大学语文楚辞湘夫人小结课件.pptx

九歌· 湘夫人 屈原 译生平介绍 译相关作品 译政治抱负 译人格理想 译他的影响 那些年，屈原在楚国~ 生平 习 屈原， 战国末期楚国人， 杰出的政治家和爱国诗人 。 名平，字原。屈原一生经历了楚威王、楚怀王、顷 襄王三个时期，而主要活动于楚怀王时期。这个时 期正是中国即将实现大一统的前夕， “横则秦帝，纵 则楚王。”屈原因出身贵族，又明于治乱，娴于辞令， 故而早年深受楚怀王的宠信，位为左徒、三闾大夫。 屈原为实现楚国的统一大业，对内积极辅佐怀王变 法图强，对外坚决主张联齐抗秦，使楚国一度出现 了一个国富兵强、威震诸侯的局面。但是由于在内 政外交上屈原与楚国腐朽贵族集团发生了尖锐的矛 盾，由于上官大夫等人的嫉妒，屈原后来遭到群小 的诬陷和楚怀王的疏远。顷襄王二十一年(公元前 278)，秦将白起攻破郢都， 屈原悲愤难捱，遂自 沉汨罗江，以身殉了自己的政治理想 。 作品 溅 作品有《离骚》、《天问》、《九歌》 ( 11篇)、 《九章》 (9篇)、 《招魂》 ，凡23篇。其中， 《离骚》 是屈原的代表作，也是中国古代文学史 上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。《天问》 是古今罕见的奇特诗篇，它以问语一连向苍天提 出了172个问题，涉及了天文、地理、文学、哲 学等许多领域，表现了诗人对传统观念的大胆怀 疑和追求真理的科学精神。 《九歌》 是在民间祭 歌的基础上加工而成的一组祭神乐歌，诗中创造 了大量神的形象，大多是人神恋歌。 政治抱负 观 屈原的作品是他坚持“美政”理想， 与腐朽的楚国 贵族集团进行斗争的实录。 “美政”就是屈原理想中的完美政治，它包括诗人 的一切政治主张，如振兴楚国、统一天下，以 民为本、施行德政,斥逐奸佞、 举贤授能，修明 法度、依法治国等等，它是屈原毕生的追求,也 是诗人爱国主义情感的具体体现 。 理想 问 (1) 砥砺不懈、特立独行的节操。 (2) 在逆境中敢于坚持真理，敢于反抗黑暗 统治的精神。 (3) 以其卓越人格力量和深沉悲壮的情怀， 鼓舞并感召后世志士仁人，培养中国士人主动 承担历史责任的勇气。 (4) 屈原精神发展成为安顿历代士子的痛苦 心灵的家园。 影响 溅 作为一个伟大的诗人，屈原的出现，不仅标志 着中国诗歌进入了一个由集体歌唱到个人独创 的新时代，而且他所开创的新诗体——楚辞， 突破了《诗经》 的表现形式，极大地丰富了诗 歌的表现力，为中国古代的诗歌创作开辟了一 片新天地。后人也因此将《楚辞》 与《诗经》 并称为“风骚” 。“风骚”是中国诗歌史上现实主 义和浪漫主义两大优良传统的源头。同时，以 屈原为代表的楚辞还影响到汉赋的形成。 来源 必 对于湘君和湘夫人的来历， 多有争论。当地流传最广的 说法是：湘君就是古帝舜， 他南巡时死于苍梧，葬在九 嶷山。舜的妻子是尧帝的二 女娥皇、女英，她们追随丈 夫到沅、湘，夫死而哭，泪 水落在柱子上，使竹竿结满 了斑点， “斑竹”之名即由 此而来(见《述异记》)。 后世的湘妃、湘夫人、湘妃 竹诸说，均源于此。 第一段 必 湘夫人降落在北洲之上，极目远眺啊使 我惆怅。树木轻摇啊秋风初凉，洞庭起 波啊树叶落降。踩着白薠啊纵目四望， 与佳人相约啊我张设了罗帐。鸟儿为什 么聚集在水草之处？鱼网为什么挂结在 树梢之上？ 必 写湘君思念湘夫人，意中人似乎已经飘 然降临到小洲上，但又倏忽不见，只看 到秋风萧瑟，洞庭波起，秋叶飘飘，于 是感到无限惆怅。已经做好了佳人到来 准备，却见到世事颠倒，真担心约会要 失期。 必 沅水芷草绿啊澧水兰花香， 思念湘夫人啊却不敢明讲。 神思恍惚啊望着远方，只见 江水啊缓缓流淌。 必 写湘君把思念的感情埋在心 中，急切地等待恋人而不见 来到，神思恍惚地向远方张 望，迷惘地看着缓缓不断的 流水出神。 第二段 第三段 必 翻译：麋鹿为什么在庭院里觅食？蛟龙为什么在 水边游荡？清晨我打马在江畔奔驰，傍晚我渡到 江水西旁。我听说湘夫人啊在召唤着我，我将驾 车啊与她同往。我要把房屋啊建筑在水中央，还 要把荷叶啊盖在屋顶上。用荪草装饰墙壁啊用紫 贝壳铺砌庭坛，四壁撒满香椒啊满屋都有芳香。 桂木作栋梁啊木兰为屋椽，辛夷装门楣啊白芷饰 卧房。编织薜荔啊做成帷幕，析开蕙草做的幔帐 也已支张。用白玉啊做成镇席，各处陈设石兰啊 一片芳香。在荷屋上覆盖芷草，用杜衡缠绕四方。 汇集各种花草啊布满庭院，建造芬芳馥郁的门廊。 九嶷山的众神都来欢迎湘夫人，他们簇簇拥拥的 象云一样。 必 分析：写湘君又看到事物错位，担心心愿不可能实 现。早上弛马于江边高地，傍晚渡过西面水涯，湘 君到各处寻找湘夫人。在幻想中