各种拼音对照表.doc

国语注音符号第一式 威妥玛拼音 国语注音符号第二式 耶鲁拼音 法国远东学院拼音 德国式拼音 华语通用拼音 汉语拼音方案 国语罗马字 第一声 第二声 第三声 第四声 ㄚ a a a a a a a a ar aa ah ㄞ ai ai ai ngai ai ai ai ai air ae ay ㄢ an an an ngan an an an an arn aan ann ㄤ ang ang ang ngang ang ang ang ang arng aang anq ㄠ ao au au ngao au au ao au aur ao aw ㄓㄚ cha ja ja tcha dscha jha zha ja jar jaa jah ㄔㄚ ch`a cha cha tch`a tcha cha cha cha char chaa chah ㄓㄞ chai jai jai tchai dschai jhai zhai jai jair jae jay ㄔㄞ ch`ai chai chai tch`ai tchai chai chai chai chair chae chay ㄓㄢ chan jan jan tcha dscha jhan zhan jan jarn jaan jann ㄔㄢ ch`an chan chan tch`an tschan chan chan chan charn chaan chann ㄓㄤ chang jang jang tchang dschang jhang zhang jang jarng jaang janq ㄔㄤ ch`ang chang chang tch`ang tschang chang chang chang charng chaang chanq ㄓㄠ chao jau jau tchao dschau jhao zhao jau jaur jao jaw ㄔㄠ ch`ao chau chau tch`ao tschau chao chao chau chaur chao chaw ㄓㄜ che je je tch? dsch? jhe zhe je jer jee jeh ㄔㄜ ch`e che che tch`? tsch? che che che cher chee cheh ㄓㄟ chei jei jei tchei dsche jhei zhei jei jeir jeei jey ㄓㄣ chen jen jen tchen dsch?n jhen zhen jen jern jeen jenn ㄔㄣ ch`en chen chen tch`en tsch?n chen chen chen chern cheen chenn ㄓㄥ cheng jeng jeng tcheng dsch?ng jheng zheng jeng jerng jeeng jenq ㄔㄥ ch`eng cheng cheng tch`eng tsch?ng cheng cheng cheng cherng cheeng chenq ㄐㄧ chi ji ji ki/tsi dji ji ji ji jyi jii jih ㄑㄧ ch`i chi chi k`i/ts`i tji ci qi chi chyi chii chih ㄐㄧㄚ chia jia jya kia djia jia jia jia jya jea jiah ㄑㄧㄚ ch`ia chia chya k`ia tjia cia qia chia chya chea chiah ㄐㄧㄤ chiang jiang jyang kiang djiang jiang jiang jiang jyang jeang jianq ㄑㄧㄤ ch`iang chiang chyang k`iang/ts`iang tjiang ciang qiang chiang chyang cheang chianq ㄐㄧㄠ chiao jiau jyau kiao/tsiao/kio/tsio djiau jiao jiao jiau jyau jeau jiaw ㄑㄧㄠ ch`iao chiau chyau k`iao/ts`iao tjiau ciao qiao chiau chyau cheau chiaw ㄐㄧㄝ chieh jie jye kiai/kie/tsie dji? jie jie jie jye jiee jieh ㄑㄧㄝ ch`ieh chie chye k`iai/k`ie/ts`ie tji? cie qie chie chye chiee c