影响中国与全球航空业营销渠道的数字化浪潮.ppt

* * * * * * * * * * * * * * * Digital trends are impacting airline distribution in both China and the world 影响中国和全球航空业营销渠道的数字化浪潮 Speaker：Fritz Demopoulos, CEO Co-founder, Q “去哪儿”网公司首席执行官和合伙创始人 戴福瑞 Digital platforms present the aviation industry with huge opportunities数字化平台给航空业带来巨大机遇 Platform 平台 Millions 百万 Penetration 渗透率 Mobile Subscribers手机用户 700 51% Internet Users互联网用户 384 29% Broadband Users宽带用户 320 24% Personal Blogs个人博客 180 13% Mobile Internet Users移动互联网用户 160 12% Online Shoppers网上购物用户 90 6% Source: CNNIC, July 2009; Internet World Stats, January 2010 We’ve only just started There is significant room for growth. 我们才刚起步，仍拥有巨大的增长空间 Worldwide, China is the largest internet market, but there is room to grow中国是世界上最大的互联网市场，仍有很大增长空间 Users 用户 Penetration 渗透率 10-year Growth 10年内增长率 China 中国 384 29% 1,606% USA 美国 234 76% 146% Japan 日本 96 76% 104% India 印度 81 7% 1,520% Brazil 巴西 72 36% 1,340% Germany德国 62 75% 158% UK 英国 47 76% 203% Russia 俄国 45 32% 1,360% France 法国 43 69% 407% Source: Internet World Stats, January 2010 Transactions are emerging as the new growth engine for the Chinese internet在线交易成为中国互联网新的增长点 Source: CNNIC, July 2009 Application 应用 Usage 使用率 Category 分类 Music 音乐 86% Entertainment 娱乐 News 新闻 79% Information 信息 Messaging 消息 72% Communication 沟通 Search 搜索 69% Information 信息 Video 视频 66% Entertainment 娱乐 Games 游戏 64% Entertainment 娱乐 Email 电子邮件 55% Communication 沟通 Blogs 博客 54% Communication 沟通 BBS/Forum 论坛 30% Communication 沟通 Online Shopping 网上购物 26% Transaction 交易 Online Payment 在线支付 22% Transaction 交易 Online Stock Trading 在线股票交易 10% Transaction 交易 Travel Reservations 旅游预定 4% Transaction 交易 Hot new category 新的热门服务: Transactions e-commerce are the fastest growing segments of the Chinese internet 在线交易和电子商务成为中国互联网发展最快的领域 Over 90 mln consumers already 已拥有超过9000万消费者 We also see a healthy mix of information and transaction providers旅游业出现信息与交易结合的健康模式 Source: I-Research, Jan 2010; JP Morgan, Apr 201