专业英语对照表.doc

《铸造学专业英语词汇》(中英文对照) A.F.S. A.F.S grain fineness number ASTM 弯曲试杆 arbituration bar A 型石黑 A type graphtie B 型石墨 B type graphite CO2造模法，二气化碳造模法 CO2 process ， carbon dioxide DM 转炉 DM converter F.S. 造模法，流砂造模法 F.S.process ， fluid sand mixture F-M 造模法，全模法 F-M process ， full-mold process LD( 转炉盗氧炼钢 ) 法 LD process LD 转炉 LD converter L 形吊骨 jagger N 造模法，西山氏硬化法 N-Process PH 值，离标值 pH value SAE 钢 SAE steel S 形钩 S hook X 光 (X 射线 ) ，检验 X-ray inspection X 光 (X 射线 ) ，绕射线 X-ray diffraction method X 光 (X 射线 ) ，透视法 X-ray radiography X 光 (X 射线 ) ，显微分析器 X-ray microanalyser X 光， X 射线 X-ray X 脱模法 ( 包模铸造法 )( 三氯乙烯蒸气脱蜡 ) X-process Y 合金 Y-alloy 阿达麦辊 Adamite roll 阿伐固溶体 alpha(a)solid solution 阿伐黄铜 alpha(a)brass 阿伐青铜 alpha(a)bronze 阿伐铁 alpha(a)iron 阿姆可铁，工业级纯铁 Armco iron 埃 (10-10 米 ) Angstron unit 埃鲁电弧炉 Heroult electric arc furance 艾氏冲击试验 Izod impact test 艾氏冲击试验机 Izod impact testing machine 艾素丘法 Isocure process 爱玛炉 ( 碳化硅电阻炉 ) Elema furnace 安定化退火 stabilizing anneal 安全布置 safety layout 安全护目镜 safety goggles 安全帽 helmet 安全设施 protection and safety equipment 安全限应力 proof stress 安全楔 safety wedge 岸砂 shore sand 按钮选择 push button selection 胺基甲酸乙脂 urgthane 胺类 amine 胺气 amine gas 暗冒口 blind feeder 暗冒口 blind head 暗冒口 blind riser 暗冒口 bob 暗冒口 closed riser 盎司合金 (85-5-5-5 铜合金 ) ounce metal 凹口 notch 凹口半径 radius of notch 凹口感度 notch sensibility 凹口试片 notch bar 凹口试片 notched bar 凹口作用 notch effect 凹陷 ( 铸疵 ) sink head 巴氏合金 Babbitt metal （轴承类合金） 扒炉渣 raking out the slag 扒渣 slagging off 扒渣 slag-off 扒渣，结渣 slagging 拔模螺丝 pattem screw 拔模斜度 pattern draft 钯 (Pd) palladium 白 [ 口 ] 生铁 white pig iron 白 [ 口 ] 铸铁 white cast iron 白 [ 口 ] 铸铁 white iron 白粉料 ( 涂模用 ) white facing 白合金 white metal 白金，铂 (Pt) platinum 白黏土 white clay 白铁皮，锌板 zinc plate 白心展性铸铁 ( 白心可锻铸铁 ) white heart malleable 白杨木 poplar 白缘 ( 黑心展性铸铁 ) pearlite rim 白云，母石黏土 illite clay 白云石 dolomite 白云石 magnesia limestone 白云石砖 dolomite brick 百万分之一 ppm 柏努利定理 Bernoullis theorem 柏思麦酸性转炉生铁 Bessemer pig iron 柏思麦转炉 Bessem