中外有关中国环境问题新闻报道中隐喻意识形态功能的对比研究的开题报告.docx

中外有关中国环境问题新闻报道中隐喻意识形态功能的对比研究的开题报告

一、研究背景及意义

中国是世界上最大的发展中国家，长期以来在工业化和城镇化进程中付出了巨大的代价，环境问题成为中国面临的一个严峻挑战。随着近年来环保意识的逐渐增强和环境问题的持续爆发，中外媒体对中国环境问题进行的报道也日益增多。这些报道中，往往会使用各种隐喻手法来描述和解释中国的环境问题，通过隐喻的转换，传达出一定的意识形态功能，影响着人们的思维和态度。

因此本研究拟以中外媒体对中国环境问题的报道为基础，通过对比分析隐喻的使用，探究其中的意识形态功能，以期对中外媒体报道环境问题的隐喻意识形态功能的异同进行深入研究，为深化理解中国环境问题及其解决方案提供一定的参考和借鉴。

二、研究问题

1.中外媒体对中国环境问题报道中运用的隐喻手法有何异同？

2.中外媒体对中国环境问题运用隐喻的意识形态功能有何异同？

3.中外媒体在报道中国环境问题时，运用隐喻的意识形态功能对中国环境问题的理解和解决方案有何影响？

三、研究方法

本研究将采用文献分析法和对比分析法，对中外媒体对中国环境问题的报道进行文本分析，通过识别隐喻的类型、分析隐喻的内容和作用，梳理出隐喻的意识形态功能，并通过对比分析中外媒体的隐喻使用和注重点，探究其中的差异，进一步解析其隐喻的意识形态功能的异同。

四、预期结果

1.隐喻在中外媒体对中国环境问题的报道中极为普遍，且具有显著的意识形态功能。

2.中外媒体在对中国环境问题进行隐喻描述时，其隐喻手法和意识形态功能存在明显差异。

3.中外媒体在运用隐喻时，其意识形态功能既有相似之处，也存在差异之处。

4.本研究可以对环保行动和制定政策提供一定参考意义，拓展中外媒体对中国环境问题的理解和解决途径。