INTERIM REPORT 中期報告.pdf

2011 INTERIM REPORT 中期報告 Based in Hong Kong, PYI Corporation Limited focuses on infrastructure investment in, and the operation of, bulk cargo ports and logistics facilities in the Yangtze River region of China. It also engages in land and property development in association with port facilities. In addition, PYI provides comprehensive engineering and property-related services through Paul Y. Engineering Group Limited. 保華集團有限公司以香港為基地，專注於中國 長江流域一帶大宗散貨港口及物流設施的基建 投資及運作。集團亦從事與港口設施相關的土 地及房產開發業務，並通過保華建業集團有限 公司，提供全面的工程及房地產相關服務。 CONTENTS 目錄 2 CHAIRMAN’S STATEMENT 主席報告書 21 CONDENSED CONSOLIDATED 簡明綜合權益變動表 4 MANAGING DIRECTOR’S REPORT 總裁報告書 STATEMENT OF CHANGES 16 REPORT ON REVIEW OF INTERIM 中期財務資料 IN EQUITY FINANCIAL INFORMATION 審閱報告 22 CONDENSED CONSOLIDATED 簡明綜合現金流量表 17 CONDENSED CONSOLIDATED 簡明綜合收益表 STATEMENT OF CASH FLOWS INCOME STATEMENT 24 NOTES TO THE CONDENSED 簡明綜合財務報表附註 18 CONDENSED CONSOLIDATED 簡明綜合全面收益表 CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF COMPREHENSIVE STATEMENTS INCOME 44 OTHER INFORMATION 其他資料 19 CONDENSED CONSOLIDATED 簡明綜合財務狀況表 58 CORPORATE INFORMATION 公司資料 STATEMENT OF FINANCIAL POSITION CHAIRMAN’S STATEMENT 主席報告書 Dear Shareholders, 各位股東 ： I am pleased to present the interim report and condensed 本人欣然向　閣下提呈保華集團有限公司（「保華」）及 consolidated financial statements of PYI Corporation Limited 其附屬公司截至20 10年9 月30 日止六個月之中期報告及 (“PYI”) and its subsi