欧洲申根签证申请-在职证明中英文双语版.docx

Company Name 公司名称 在 职 证 明 尊敬的签证官： 兹证明XXX于xxxx年xx月开始在我单位工作，他计划于xxxx年xx月xx日到xxxx年xx月xx日赴欧洲旅游，我们保证，他会遵守当地法律法规。此次旅游费用包括：机票费、住宿费及医疗保险均由他本人承担，我公司担保其按时回国，回国后继续在我单位工作。 姓名 出生日期 护照号码 合同有效期 月薪（元） 职位 希望您能给予签证！ 公司全称： 公司地址： 公司负责人及职务： 公司负责人座机电话： 负责人签字： 营业执照注册号/组织机构代码证号： 日期： 注意：1 正文中请区分他和她，多余请删去 2.负责人电话务必填写座机 有分机号请打印清楚 3 全文机打，负责人请在姓名旁空白处手写签字 4 盖章在正文左下方处即可 务必为印章不接受电子章5合同如果是长期请按照“2011.04—长期”填写（注意事项部分，打印时请删去） Certificate of employment Dear Visa Officer: This is to certify that Mr. XX is the Employee of XXX Co.,Ltd, he has been working in our company for x years. We grant his with a visit to Europe, he is scheduled to depart on xxx 2015, with the duration of xx days. ? During his visit, all his international air fare, hotel accommodation, insurance, local transportation and daily meals etc. will be borne by himself. We guarantee that he will obey the local laws and return to China immediately after his trip. We would appreciate your help if you could grant his the visa. Name Date of birth Passport No Duration of contract Monthly salary Position XXX Co.,Ltd Address: XXX,China, Telephone number: _________________________________ ?Legal person XXX. 2015