澳大利亚JORC标准中文版2012.pdf

JORC Code, 2012 版 Edition 澳洲勘探结果，矿产资源和矿石储量报告法规 The JORC Code 2012 版 Code is in normal typeface, guidelines are in indented italics, definitions are in bold. 1 JORC Code, 2012 版 生效日：2012 年 12 月 20 强制生效 日：2013 年 12 月 1 日 Prepared by the Joint Ore Reserves Committee of The Australasian Institute of Mining and Metallurgy, Australian Institute of Geoscientists and Minerals Council of Australia (JORC) 目录 前言 3 导言 3 适用范围 4 资格和责任6 报告术语 8 报告总则 9 勘探结果报告 10 矿物资源量报告 11 矿石储量报告 16 科研 19 报告矿化回填、残留、矿柱、低品位矿化、矿堆、矿渣及尾矿 21 报告煤炭资源和储量 21 报告钻石矿勘探结果，矿物资源量和矿石储量 22 报告工业矿物矿勘探结果，矿物资源量和矿石储量 23 报告金属当量 24 报告原地矿产估值 24 表 1 评价与报告判断标准核查清单 26 第 1 部分 采样技术和数据 26 第 2 部分 报告勘探结果28 第 3 部分 报告矿物资源量估算 29 第 4 部分 报告矿石储量估算 31 第 5 部分 报告钻石和其他宝石及估算 33 附件 1 一般术语及同义语 36 附件 2 资质人同意书 37 附件 3 合资质声明 42 附件4 缩写词清单 44 2 Code is in normal typeface, guidelines are in indented italics, definitions are in bold. JORC Code, 2012 版 Edition 前言 Foreword 1. 澳洲勘查结果、矿产资源和矿石储量报告法规（以下简称 JORC 法规或 本法规）对于在澳 洲公布勘查结果、矿产资源和矿石储量规定了最低的标准、建议和指南。澳洲矿石储量联 合委员会成立于 1971 年，并于 1989 年首次公布 JORC 法规。此前曾发表 过一系列有关矿 石储量分类和矿石储量公布方面的建议报告。 该法规曾分别于 1992 、1996，1999 和 2004 年重新修订出版发行，本次的 2012 年版为最新 版，取代前面所有版 本。 伴随着 JORC 法规的演变，储量国际报告标准委员会（CRIRSCO ）——采矿与冶金学会理 事会(CMMI)下属的一个委员会,早在 1994 年起，就一直试图创建一套基于 JORC 法规的矿 石储量和矿产资源报告的国际标准定义 。该委员会的参与国代表（来自澳大利亚、加拿大、 南非、美国和英国）于 1997 年就报告的标准定义达成了临时协议。 1998 年又达成下述协 议：将 CMMI 的定义融入由联合国欧洲经济委员会起草编制的国际储量/资源量分类框架 — 固体燃 料和其他矿产中。 CMMI 于 2002 年解散，但 CRIRSCO 仍保留作为一个独立的机构存在并与国际矿业与金属 协会 （ICMM ）建立了联系。 CRIRSCO 最初倡议 的目的是根据全球最好的实践，主要在 JORC 的基础上建立一个模板，并由各国以此模板建立自己的一套法则。2009 年