英汉诗的形体美.pdf

福建外语 季刊 四 年第 期 总第 期 英汉诗 的形体美 陈祥梁 、 , , , 。 好 的诗听起来赏心悦耳 读起来或引人入 图画之 中 或给人 以哲理 的启 几 除此 之 外 有 的诗还在诗行 的排列乃至字词 的书写上给读者 以鲜 明的刺激 , 造成一种视觉 上 的美感。 主 我 之 形 。 种美 们称 为诗 的 体美 形 区 于小 、 散文和戏剧 文学形 又 一 征。 作家写作时着重 诗 的 体美是诗 别 说 等 式 的 艺术特 考虑 的是作品 内在 的、 逻辑 的发展 , 对作 品外形 的结构安排并不特别看重 而诗人 写诗, 为 了适应抒情 的需要 、 感情 的起伏 , 常常根据美 的规律, 如匀齐 、 对称 、 和谐甚至构 图来构 成