新加坡国立大学暑期项目介绍 .doc

NUS Summer Programme（新加坡国立大学暑期项目） Singapore Summer Program on Economic and Enterprise Development in Singapore at the National University of Singapore 14 – 25 July 2008 Overview （项目概况） The National University of Singapore NUS Entrepreneurship Centre NEC is pleased to organise a Summer Program for students from our partner universities from various parts of the world. The Program will be held from 14 – 25 July 2008 on NUS campus. （新加坡国立大学创业中心诚挚地邀请来自世界各地的学子参与本次暑期培训项目，项目时间为2008年7月14日至25日。 It is an excellent opportunity for participants to learn about Singapore and how it has progressed from a small trading port into a modern city-state. Participants will also get to experience the culture, interact with locals, understand how public policies are formulated, and gain insights on business practices in Singapore.（参与者可以通过此项目较好地了解新加坡如何从一个小小的贸易港口发展到一个城市型国家，并通过与当代居民交流互动，感受新加坡的文化，了解新加坡的公共政策，真实感受新加坡的商业实践。） Participants will each be awarded a Certificate of Attendance issued by the NUS Entrepreneurship Centre upon completing the Program in Singapore.（项目参与者将会收到由新加坡国立大学创业中心颁发的项目结业证书。 Program Outline （项目课程） Lectures conducted by lecturers from the National University of Singapore. Topics covered include: （项目课程的讲座将由新加坡国立大学的教师负责开设，具体包括：） People, Politics and Culture of Singapore （新加坡概况） From Third World to First: Economic Development of Singapore （新加坡经济的发展历程） Human Resources Strategy in Singapore （新加坡的人力资源战略） Public Sector Management and Public Policy in Singapore （新加坡的公共事务管理和公共政策） Enterprise Development in Singapore （新加坡的企业发展） Entrepreneurship Development in Singapore （新加坡的创业发展） Entrepreneurial Venture Creation : From Idea to Business Plan （创业风险：从创意到计划） Guest lectures by government representatives, business executives and professionals from local businesses （政府代表作关于企业运行的讲座） Site visits to selected government departments, statutory boards, and business corporations in Singapore （参观政府机构，公用事业法定机构，公司企业等） Dialogue sessions with government officials and entrepreneurs （与企业家和政府官员的