第五章：中华女子学院外语系英语专业.doc

中华女子学院外语系英语专业 本科毕业论文写作手册 （第四版） 外语系本科教学工作委员会 编制 前 言 为统一和规范我系英语专业本科毕业论文写作，保证毕业论文质量，让学生了解毕业论文的写作要求、规范和流程，圆满完成论文写作，为指导教师提供指导依据，我们根据《中华人民共和国国家标准科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式》（国家标准GB7713-87）、《中华女子学院本科毕业论文（设计）撰写规范》《中华女子学院本科毕业论文（设计）成绩评定标准中华女子学院本科毕业论文（设计）答辩办法答辩办法目 录一、论文基本要求 4 二、论文写作流程 5 三、论文撰写规范 7 四、论文写作基本技法 16 五、论文检测及处理方法 20 六、论文答辩实施方法 21 七、论文成绩评定标准 22 八、论文范例 24 九、论文相关表格手册 32 附录1 选题示例 45 附录2 国内外部分外语与外语教学类学术期刊、网址 50 附录3 论文电子文本生成方法 52 一、论文基本要求 英语专业毕业论文是属于人文科学领域的学术论文，旨在考查本专业的毕业生是否能够对文学、语言、商务、文化、翻译、教育等领域里的某一选题做出较全面、系统的归纳、论证和分析。论文应做到语言得体，言之有据，格式规范，层次清晰，逻辑严谨， 毕业论文用英语书写，正文部分应不少于5,000词，引文不超过论文正文的10-20%。参考文献（中、英文专著或文章）不少于20本（篇），其中，英文专著或文章不少于15本（篇）。三年级要求完成的学年论文是毕业论文顺利完成的必要前提。学年论文也需用英语书写，正文部分应不少于2,500词，引文不超过论文正文的10-20%。参考文献（中、英文专著或文章）不少于10本（篇），其中，英文专著或文章不少于7本（篇）。 学生在提交论文之前，需认真反复校读、修改手稿，在行文和语言方面尽量做到五无：1. 无格式错误；2. 无语法错误；3. 无技法错误；4. 无拼写错误；5. 无中式英语。论文写作过程中，学生需合理安排时间，尽早动笔，要诚实守信，不抄袭，不剽窃。 二、论文写作流程 （一）基本流程 论文写作大致遵循以下流程：确定研究方向→定题→收集资料→研究分析资料→拟订论文提纲→开题报告→撰写初稿→修改润色→定稿→提交论文→答辩。 首先要确定论文的范围，即论文研究的大方向。方向的选择和定题要在指导教师的指导下进行，以“小题大做”为原则。定题后要在这个范围内收集相关资料，认真研读相关文章，同时整理、筛选出与课题最密切相关的资料。 拟写提纲是一个思考与构思的过程，是对所准备的论据进行分析整理、并落实到笔头上的过程。粗略的提纲，应在继续分析和整理论据的过程中，不断加以调整和充实。提纲越详细、越具体，越好操作。按提纲写论文能增强论文的条理性和逻辑性。 开题报告是整个流程中很重要的一个环节，是作者将初步选定的题目以口头和书面的形式向开题委员会和听众所做的简要说明和汇报。汇报的内容包括论文题目、本选题的研究目的和意义、主要内容、参考文献、进度安排等。 开题后，作者需把对论题的思考诉诸于文字，开始撰写初稿。这一过程最好一气呵成，以便保持思路的连贯性。要注意资料是否充实，结构是否合理，语言是否准确达意。修改是对论文初稿的精加工、深加工。学生要主动征求指导教师的意见，并在其指导下修改第二稿、第三稿，直至定稿为止。 论文定稿后，接下来要做的便是准备论文答辩。一般而言，除某些涉秘性质的专业外，答辩会公开举行，允许其他师生旁听。评定成绩评语评定成绩评语评定成绩评语答辩委员会审查并确认论文成绩及评语 1. 论文题目 论文题目应简短、明确、有概括性。读者通过题目，能大致了解论文的内容、专业的特点和学科的范畴。但字数要适当，一般不宜超过20词。必要时，可以使用副标题。 2. 作者及指导教师 包括作者的姓名，所属专业、年级及班级，指导教师的姓名。 3. 摘要与关键词 1）论文摘要 论文摘要应概括地反映出毕业论文的目的、内容、研究方法、主要观点和结论。摘要中不宜使用公式、图表，不标注引用文献编号。英文摘要以150～200词左右为宜。 2）关键词 关键词是从论文中选出的最能表达全文主要内容、论点及结论的单词或词组，是供检索用的主题词条，应采用能覆盖论文主要内容的通用技术词条（参照相应的技术术语标准）。多数情况下，关键词包含在论文题目中。关键词一般为3～5个，按词条的外延层次排列（外延大的排在前面）。 中、英文摘要、关键词内容应一致。 4. 目录 目录既是论文的提纲，也是论文组成部分的小标题。目录按章、节、条三级标题编写，要求标题层次清晰。目录中的标题要与正文中标题一致。目录中应包括绪论、论文主体、结论、参考文献等，由章节序号、英文标题和页码组成。章节序号采用国家标准规定的阿拉伯