insist和stick之区别分析和总结.docx
insist
insist和stick有之区别
insist指坚持自己的意见和想法,含有反对不同意见,坚持做某事的意思,通常说
insiston。
Weinsistonselfreliance.
我们坚持自力更生。
Weinsistuponadefiniteanswer.
我们一定要得到一个肯定的答复。
Heinsistedonhisinnocence.
他坚持说他是无罪的。
stickto后接名词,表示始终如一坚持某人的观点、决定、目的、计划等,含有
不灰心、不半途而废之意
IfyousticktothestudyofEnglish,youwillsurelybeabletomasterit.
如果你坚持不懈地学习英语,你一定会掌握它的。
Heneverstickstoanythingforverylong.
他做任何事总不能持久。
stickto含义最广,表示“依附、粘贴、粘连,坚持真理、原则,坚守规章制度,坚持做某事、不改初衷,忠于,和…保持长期友好关系”等。一般用于褒义。
insiston不如前者广义,表示“坚持、一定要,决心、意志,坚持说、强调,坚决主张、认为”等。一般用于褒义。
persistin含义最窄,表示“坚持到底、干到底、固执”。既可用于褒义的“意志坚决”,也可表示贬义的“固执己见、一意孤行”等。
Weshouldpersistinthemassline.我们应该坚持群众路线。Mysonpersistsinreadinginbed.我儿子坚持躺在床上看书。Sheinsistedonadefiniteanswer.她坚持要一个明确的答复。Illsticktoherthroughthickandthin.我自始至终支持她。
Ifyousticktothetruth,youllhavenothingtofear.如果你坚持真理,你就
没有什么可害怕的。
Thestampstickstotheenvelope.邮票粘在信封上。