奥黛丽赫本中英文PPT.ppt.ppt

Angel Fell on earth误落凡尘的天使 some words she advices us at the last moment of her life 生前忠告 This is one of my favorite movies Hepburn in Longfeng Matchs 赫本在《龙凤配》中 The king of marvin gardens Thank you! * 同学们，大家好！ 今天，我要向你们介绍一位美丽的天使。 在说出她的名字前， 让我们先听听她在生命的最后留给我们的忠告： Good afternoon！Classmates！ Today I want to introduce you a beautiful angel. Before I tell you her name. Let’s first listen to some words she advices us at the last moment of her life. For attractive lips, speak words of kindness. 若要优美的嘴唇，要说友善的话; For lovely eyes, seek out the good in people. 若要可爱的眼睛，要看到别人的好处; For a slim figure, share your food with the hungry. 若要苗条的身材，把你的食物分给饥饿的人; For beautiful hair, let a child run his or her fingers through it once a day. 美丽的秀发，在于每天有孩子的手指穿过它; For poise, walk with the knowledge that you never walk alone. 若要优雅的姿态，要记住行人不只你一个。 This elegant ,beautiful ,kind lady is Audrey Hepburn ,people call her as “angel fell on earth ”. 这位优雅、美丽、善良的女性，就是—奥黛丽-赫本， 人们称她为“误落凡尘的天使”。 误落凡尘的天使 Angel Fell on earth 她被人物杂志评为 世界上最美丽的50人之一 She was named to Peoples magazine as one of the 50 most beautiful people in the world. 1953 年，奥黛丽·赫本 在“罗马假日”(1953)中的演出 使她在美国变的引人注目 。这部电影取得了了不起的成功， 她因此而获得了奥斯卡最佳女主角奖， 并且备受好评 Audrey gained immediate prominence in the US with her role in Roman Holiday (1953) in 1953. This film turned out to be a smashing success as she won an Oscar as Best Actress 那是她的代表作， 直到现在 罗马假日仍然被认为 是一部当之无愧的经典电影 Roman Holiday is a film you shall know first before all others , it is the masterpiece of her works , and it truly deserves to be one. The princess in roman holiday insisted to cut off her beautiful hair , this small change in reality affected the whole word, now let’s look at Hepburn’s hair . 《罗马假日》中的公主坚决要求剪掉美丽的长发， 这一改变在现实中却影响了全世界， 现在我们就来看一下迷人的“赫本头”。 Hepburn’s Hair 赫本成为明星的原因之一是 她能那天真清纯的小精灵形象 以及她那古典美， 不象当时的那些性感女郎。 One of the reasons for her popularity was the fact that she was so elf like and had class, 赫本最光彩的形象是在名作“窈窕淑女”(1964)中的角色 One of Audreys most ra