罗茨真空泵主轴输入端动密封问题探讨.PDF

3 真 空 1z2334 年 月 ##$ ) 3$ 罗茨真空泵主轴输入端动密封问题探讨 金建华 罗根松 陈顺良 周 雯 - - - 浙江真空设备集团有限公司 浙江 台州 ( - $’/###, 摘 要 分析了罗茨真空泵轴封漏油的原因 介绍了提高轴封有效性的措施 ! - . 关键词 罗茨真空泵 轴端动密封 漏油原因 措施 ! 0 0 0 中图分类号 4 文献标识码 文章编号 ! 3 5* ! !’##%#$(##$,#3%##3$%#3 12 2 6789:887;=;:??@ABC=D798A=EF;G?@AD=78@=F?7H:?AB;FI;;?8J=9::D H:DH % - % - % - KLM KNOPQRO STU VWPXYPZ [\]M ^QRP_NOPZ ‘\UT aWP ( 5 5- $’/###- , bcdefghijgkllm nolfpmdhqrstlputvqw xgfyctl ucfhg ! - % - z8?G=9?LP{QNX|O|W} {QW~ORXWXY!YN__WOOZW!}Y# {QWXQO!{XWO_Y!$YY{X%O~RR# |R#|O}WOPO_’W( ({QW)O!Y} OP N 5 #|}Y%NPZ{QWXWO_%O_N(N{O}WNP{}Y(R~W( ! 0 0 % 0 5 *AC+;GB8}YY{X%O~RR# |R#| XQO!{XWO_ ~ORXWXY!YN__WOOZW #WOXR}W 罗茨真空泵输入端有两处动密封 其一是侧盖 - 与主动转子轴间的动密封 即内部密封 其二是主动 - - 转子轴入口端 即泵端盖与主动转子轴之间的轴端 - 动密封 即外部密封 见图 所谓罗茨泵漏油问题 - ( ’,. 主要是指输入端的外部密封失效 失效方式有外漏 - 和内漏两种 所谓外漏是指油封处的润滑油漏向端 - 盖外部 内漏则漏向端盖内部 外漏时 能看到油从 - . - 主动转子轴输入端沿端盖外壁渗出 内漏时 则看到 0 - 油封润滑油杯中的油不正常消耗 需不断加油 而泵 - - 内油位则不断升高.虽然漏油对泵的使用性能没有 太大的影响 但对使用现场的环境造成污染 有碍外 - - 观 长期以来 罗茨泵的漏油是一个老大难