气候变化框架公约（正式）.pdf

联 合 国 FCCC/SBI/2012/11 气候变化框架公约 Distr.: General 30 March 2012 Chinese Original: English 附属履行机构 第三十六届会议 2012 年5 月14 日至25 日，波恩 临时议程项目18 政府间会议的安排 政府间会议的安排 执行秘书的说明* 概要 本文件涉及四个主要问题： (a) 《公约》缔约方会议第十八届会议和作为《京都议定书》缔约方会议 的《公约》缔约方会议( 《议定书》/ 《公约》缔约方会议)第八届会议：介绍会议 安排情况，包括组织工作设想以及临时议程的可能要点； (b) 未来会期：介绍《公约》缔约方会议第十九届会议和《议定书》/ 《公 约》缔约方会议第九届会议的筹备情况。并请附属履行机构就 2017 年会期的具 体日期提供指导意见； (c) 政府间进程的安排：介绍政府间进程的安排，特别是《气候公约》进 程中会议日历的有关情况。 (d) 介绍如何加强观察员组织的参与，包括介绍观察员组织向《公约》缔 约方会议和《议定书》/ 《公约》缔约方会议高级别会议提供正式投入的新途径 的备选方案。 * 本文件逾期提交，是为了考虑 2012 年 2 月 25 日举行的主席团会议的结果。 GE.12-60619 (C) 070512 080512 FCCC/SBI/2012/11 目录 段次 页次 一. 导言 1-2 3 A. 任务 1 3 B. 附属履行机构可采取的行动 2 3 二. 《公约》缔约方会议第十八届会议和作为《京都议定书》 缔约方会议的《公约》缔约方会议第八届会议 3-18 3 A. 导言 3-5 3 B. 届会的准备工作 6 4 C. 届会的安排 7-12 4 D. 高级别会议 13-16 5 E. 临时议程的可能要点 17-18 6 三. 未来会期 19-31 6 A. 2012 年下半年特设工作组的届会排期 19-21 6 B. 《公约》缔约方会议和作为《京都议定书》 缔约方会议的《公约》缔约方会议的未来会期 22-24 7