蒙古文编码的新进展.pdf

蒙古文编码的新进展 嘎日迪赵小兵 (内蒙古师范大学计算机系)(呼和浩特010022) 吉日木图 赛音 白晓玲新吉勒图 包六斤 (内蒙古自治区电子计算中心)(呼和浩特010010) 摘要：本文主要介绍了蒙古文编码的最新进展；介绍了一种新的编码方案——名义字 符形式(基本字符形式)和显现字符形式(变体字符形式)的编码方案以及如何使用 控制字符达到蒙古文信息处理目的等内容。 差餐词：蘸古文编码；基本字符(名义字符形式)；变体字符(显现字符形式) Recent in ProgressMongolianEncoding Garidi+Zhao Jirimutu。’ Xiaobing’ Bai biuJin Saiying。‘ Xiaoling。’Xinjiletu’’Bao is concernedwith￡^e in Abstract：This，apermainly tafest，rogressMongolian new Charactersand is encoding．Aencodingproposal--一一一BasicPresentation如tmput is inwhat thecontrolcharactersusedtoreachtheaim 如rward，andway ofcomyuterized in，Dtraction ofMongolian processing language． Charactersand Keywords：Mosgolianencoding，Basic Presentationform． From*the Normal ComputerDepartment．InnerMongolia theElectronic CentreInner Calculationof Autonomous Mongolia Region． 国际标准ISO／IEC10646．1《信息技术ues一通用多八位编码字符集一体系结构与 基本多文种平面》自1993年批准以来在信息技术中的特殊重要性．各国政府都非常重视。 我国也不例外，因此一直派员积极参加fso各级相关组织的历次会议，并成立我国国内的 多八位特别工作组，组织各方面专家和企业积极开展工作，同时联合日本、韩国、越南、新 加坡、美国及Unicode集团，组成汉字工作组(iRe)．发挥了我国作为汉字故乡的主导作用。 ·368· 经过不懈的努力，在汉字扩充及藏文、蒙文和彝文编码等方面都取得了重要进展。 本文主要介绍了我国蒙古文编码方面的最新进展情况。 为了将蒙古文尽早收进ISO／IEC10646基本多文种平面，我国从九十年代初将 取将蒙古文收进ISO／IEC10646基本多文种平面。为了使蒙古文编码工作开展得更快，在 1994年经国家技术监督局批准由国家民委语文司牵头组成蒙古文编码起草工作组，主要 参加单位有电子工业部标准化所，内蒙古语委、内蒙古科委、内蒙古技术监督局、内蒙古大 学等。 ISO／IEC10646中尽管有六万多个码位，然而收进的文种很多，因此码位还是十分紧 张，特别是拼音区的平面