Cairngorm_CN开发文档中文版.pdf

基于 Cairngorm 的Flex 应用程序设计 基于 Cairngorm 的 Flex 应用程序设计 TRANSLATED BY Dreamer 1. 本文档的英文版版权归所有 2. 文档中文翻译已经得到的授权 3. 译文版权归Dreamer（）所有，未经同意，谢绝转载 4. 此文档系个人作品，仅供学习交流之用，可自由传播和打印，但不得用于商业用途 5. 个人水平所限，如果发现翻译有误，烦请告知译者（E-mail：dreamer@） ____________________________________________________________________________________________ 译者：Dreamer （ ） 3/11/2007 2 基于 Cairngorm 的Flex 应用程序设计 概述 这个文档将会使开发者了解一个简单的基于Cairngorm 的Flex程序的设计过程， 本程序展示了现实中的一个业务需求。本文档的目标读者是这样的开发者：他至 少有点熟悉Flex，开发过一些Flex应用程序，有点熟悉Cairngorm 微型架构，并 且希望学习更多关于如何从一开始就正确合理地设计一个Cairngorm 应用程序。 尽管本文档展示了可视化模型并推荐使用Digimmersion Flex 2 RIA Visio stencil，但是我们并没有打算将其作为单独的产品销售；进一步来说，考虑到 Cairngorm 应用程序的快速开发，我们打算将此文档用来传授设计的实践。很显 然，我们鼓励使用Digimmersion Visio stencil，但是当然也存在其他的方式来 创建可视化模型。不管你选择什么工具来创建模型，预先可视化程序都是程序开 发的一个重要部分。 如果你对此文档或者文档中所讨论的任何主题有问题，你可以通过 Digimmersion上的 Contact Us页面来联系到作者。如果你对Cairngorm ，Flex 或者 ActionScript 有特别的或者细节方面的问题，你可以加入 FlexCoders Yahoo! Group或者访问Labs.A上的Cairngorm Wiki。 业务问题 这个现实中的业务问题是目录服务（directory services）中的。多数大公司都