韩剧经典对白.doc

? 经典对白 ??? 1 ? 1 ? 45:10~49:20 ???: ????. ???? ???? ???: ?????? ???: ?? ? ??? ?? ??? ???. ??? ?, ?? ?? ???? ???: ?? ??? ??? ??: ?, ??. ?? ???. ? ??????, ??????. ??. ???: ????? ??: ?, ???? ??? ???. ????. ??? ??? ?? ?????? ???: ?. ??: ??, ??. ???: ??? ?? ? ??? ?? ? ??? ???: ?? ? ?, ???? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???: ?, ???. ??: ?? ????. ???: ?, ???. ??: ??? ?, ?? ???? ?…? ??. ???: ??????? ???: ?, ?, ??. ??? ? ??? ???? ???: ?? ??????. ??? ? ??? ?? ???. ???? ?? ?? ???. ??: ??? ?, ??? ?? ??, ??, ?? ?????. ???: ?, ?. ?. ???: ??????. ???: ?, ?. ???, ?? ?… ?? ??? ??? ?? ??????. ???: ? ??, ??. ?. ??: ???? ????? ???? ??? ????? ???? ???. ??? ?? ???? ?? ????. ?! ?? ???? ?? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ???, ?, ?! ?? ?? ????? ??? ???? ???: ??? ?? ? ???? ?? ???? ???? ????. ? ? ??? ?? ? ????. ????? ???: ??? ????? ???: ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ??: ?? ??? ???? ???: ?. ???: ???, ??? ??????? ? ???. ???: ??? ? ???? ??? ?? ??? ????. ????? ?? ???. ??: ??? ?? ??? ???. ?? ? ?. ? ??? ??? ???. ????? ? ?. 人群：韩智秀。那不是韩智秀吗？ 韩智秀：你好！ 朴敬爱：是，有什么事情？ 韩智秀：我有事要找具东柏先生。具东柏先生，现在在哪儿？ 朴敬爱：谁？具东柏先生吗？ 组长：我，我， 我知道！他是我的部下，直属部下，直属。 韩智秀：是吗？ 组长：是的，这边请，这边。您是韩智秀小姐吧？ 韩智秀：是的。 组长：这边，这边。 女职员：什么？刚才那签名是真的吗？ 朴敬爱：不可能，怎么会是韩智秀？她不是长的像韩智秀的人吧？那个人。 女职员：呀，咱们也去看看吧！ 组长：在这儿。 具东柏：好烫！ 组长：具东柏，你看看谁来了。 韩智秀：您好！ 具东柏：不，不会的。韩智秀小姐怎么会来？ 韩智秀：昨天是您生日，我没有给您庆祝，所以就来了。虽然晚了，祝您生日快乐。 组长：具东柏，干嘛呢？快接啊，快收下，快点儿，拿礼物的胳膊都快疼了。 具东柏：啊，是，是。 车延景：祝贺你。 具东柏：谢谢。天啊，这都是……怎么这么多？这是西服! 人们：名牌儿。 男职员：让开，让开。 组长：让谁让开呢。这些家伙连大便和大酱都分不清楚呢。我的意思不是说韩智秀小姐是大酱。更没有把您说成是大便的意思。我这是在说什么呢。话 怎么会说成这样呢。但是您怎么跟我们东柏认识的呢？ 韩智秀:我认为具东柏先生是我的粉丝中比较特别的一个，偶尔还会帮我开车。是这样吧？ 具东柏：是，是的。 女职员：开车？还开车？ 韩智秀：具东柏先生过生日，我想请他吃午饭，一起去吗？ 组长：跟我们组一起吗？ 韩智秀：是的。 具东柏：但是现在是工作时间，不行的。 车延景：附近有家螃蟹料理店，我会预定好位置的，到了中午都过来吧。 组长：只有具东柏部门的人去。你们别做梦了。螃蟹料理多贵呢？不能给人添麻烦。 ?经典惯用型 ?? ? 梦醒 ?: ???? ? ???? ???. ?? ??? ?? ???. ?: ?? ?. ?: ?? ??? ???? ??? ??? ? ???. ?: ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??! ?: 昨晚我做了一个发财梦，今天得去买彩券。 ?: 梦醒醒吧！ ?: 我要是中了彩券的话就请你吃好吃的。 ?: 每天连工作都不找，天天在唱“彩券”歌！ ?经典名句 ?? ? ?. 不像话，不可能。 ???? ??? ????? ???? ?