城市规划设计与建筑设计关系论述.pdf

城市规划设计与建筑设计的关系论述

摘要：城市规划设计就是研究城市的未来发展、城市的合理布局

和管理各项资源、安排城市各项工程建设的综合部署，而建筑设计

则是对建筑的内部空间及外部造型进行设计。本文通过分析城市规

划设计与建筑设计的基本概念，探讨了二者之间的关系。

关键词：城市规划设计建筑设计关系

1城市规划设计与建筑设计概述

1.1城市规划设计

城市规划设计是一门正在快速发展和不断完善的综合性学科，它

是在一定时期内根据国家城市发展和建设的方针、政策、国民经济

和社会发展的长远计划、区域规划，结合城市所在地的历史、自然

条件和经济建设状况，综合部署城市的经济和社会发展、土地利用、

城市建设和空间布局，是对城市空间的分析与设计。它在宏观方面

对城市的空间地域进行规划，延续了城市历史的生态性和持续性，

保证了城市有秩序地协调发展，使城市的发展建设能够获得良好的

社会效益、经济效益和环境效益。由于城市规划的研究对象是整个

城市和城市所在的区域，它的总任务是为各种活动（或土地利用）

提供空间结构，这种规划也称“实体环境规划”[1]。

1.2建筑设计

建筑设计是在城市规划的前提下，根据建筑工程的要求和工程技

术的条件进行全面设计，并根据建筑的功能来具体确定建筑的空间

形式和详细尺寸、构造、材料及做法，它必须满足室内空间的使用

和经济、美观的要求，同时在外部形体及一定时代特征风格的前提

下，与周围环境、城市历史文脉及城市控制性规划相协调。建筑设

计具有相对独立的基本原理和方法，主要解决的是城市的点和面问

题。因此，建筑设计是一种微观层次上的空间地域的规划，主要对

象是单个建筑或建筑群落的空间特性。

2城市规划设计与建筑设计的关系

2.1城市规划设计与建筑设计的区别

城市规划设计是在宏观角度上对城市的经济、社会、空间等进行

综合、具体的布置、安排和科学管理，而建筑设计则是针对某单一

建筑而言，是在微观上对城市规划、法律条款、区域规定等进行具

体落实。明确城市规划设计和建筑设计之间的区别，并对他们进行

科学、合理的结合，不但有利于创造出更加优美、和谐、宜人的城

市居住环境，也对我国建设和谐社会和走可持续发展的道路都具有

重大的意义。

城市规划设计和建筑设计的区别主要有以下几点：

第一，城市规划设计和建筑设计的目标不同。城市规划设计的目

标往往是不明确的，在设计过程中，通常要同时考虑到城市的整体

发展和满足人们生活、工作的需要。在设计目标上，城市规划设计

更加具有可调控性，整个设计不是一成不变的，不是具体的，而是

在不断发展的过程中对城市这个主体进行宏观的设计。建筑设计的

设计目标往往是针对某一个特定的建筑物。当设计任务确定之后，

整个设计工作都围绕着具体的设计目标进行，那就是通过专业的建

筑知识和设计技能来对特定的建筑制定设计方案，并对设计方案进

行不断地改进和完善，直至达到预期的设计目标。

第二，城市规划设计和建筑设计的过程不同。城市规划设计的设

计过程是一个比较长远的过程，具有长远发展的战略意义。城市规

划的设计年限跨度比较大，在整个设计过程中，必须根据城市发展

的需要，对城市进行整体上的综合权衡、调整和改进。因此，从某

种意义上说，城市规划设计就是一个不断发现问题、提出问题，然

后逐步解决问题的过程。而建筑设计的设计过程通常只是针对某一

问题求解的过程。在整个设计过程中，建筑设计主要考虑的是与其

本身相关的因素，对自身以外的其他事物的发展不会作出更多的考

虑，只要按照建筑的功能和使用要求来进行设计就可以了。

第三，城市规划设计和建筑设计的任务不同。城市规划设计的任

务是依据国家在城市建设中的各项政策和方针，从长远的角度对城

市的经济建设、人文景观以及基础设施进行全面的综合分析并加以

规划、设计。城市规划设计是为城市的经济建设、社会发展和自然

环境的维护而服务的，它通过对城市性质的定位，对整体布局和规

模进行统一规划，使城市的建设具有合理性、科学性和持续性。而

建筑设计的主要任务则是通过建筑设计任务书呈现出来的，它通过

利用各方面的综合建筑知识和设计技能对整个建筑物的整体到局

部进行完善和优化，从而使得整个建筑达到设计要求。

第四，城市规划设计和建筑设计的确定方式不同。城市规划设计

是从预先备好的方案中选择最佳方案参与审核，它需要进行深入的

调查研究，并在此基础上根据城市的特点发现问题、分析问题、解

决问题。而建筑设计的过程是根据问题寻求答案的过程，其时效性