LCTs中小型发电机励磁操作说明书201001中英文版2.doc

同步发电机 Synchronous Generatoritation LCT系列微机励磁控制器 LCT Digital Excitation Controller 操作说明书 User’s Guide 上海赛奥自动化控制设备有限公司 SHANGHAI SAIAO AUTOMATION CONTROL EQUIPMENT CO.,LTD 目录 Contents 1、控制器面板布置 Panel Arrangement of Controller： 2 2、控制器插件的安装 Install the Plug-Boards of Controller： 5 2.1 控制器插件的组成 Compose the Plug-Boards of Controller： 5 2.2 插件插座的组成Compose the Plug-Board’s Socket of Controller： 5 2.3 控制器内各插件的位置图 Plug-Boards Arrangement Diagram of Controller: 5 3、控制器的基本操作 Basic Operation of the Controller: 6 3.1 控制器的控制 Control the Controller： 7 3.2 控制器的上电 Power Supplies of the Controller： 7 3.3 控制器的操作 Operate the Controller： 8 4、控制器液晶显示菜单结构Menu Structure of Controller’s Liquid Crystal Display： 10 5、界面与键盘操作说明 Introduction to the Menu and the Operation： 10 5．1 运行数据界面 Running Data Menu： 11 5．2 主菜单密码输入界面 Password Menu： 13 5．3 主菜单 Main Menu： 14 5．3．1 运行状态菜单 Running State Menu： 15 5．3．1．1 通道参数查询 Channel Parameter Check： 15 5．3．1．2 状态查询 State Check： 23 5．3．2 调试状态菜单 Debug State Menu： 27 5．3．2．1 参数查询与修改 Parameter Check and Change： 29 5．3．2．2 试验 Test： 46 5．3．2．3 现场电压电流有功无功参数整定 Parameter Realtime Change： 58 5．3．2．4 直流量比例系数参数整定 DC-Parameter Proportion Change： 59 5．3．2．5 状态整定 State Change： 60 5．3．3 调节器属性菜单 Regulator Attribute Menu： 61 5．3．3．1 查看调节器属性 Check Regulator Attribute： 62 5．3．3．2 修改调节器属性 Change Regulator Attribute： 65 5．3．4 时间查询与修改菜单 Check and Change Time Menu： 65 6、控制器逻辑及接口示意图 Regulator Logical Diagram： 67 7、实际参数 Actual Parameters: 68 7．1 励磁系统额定参数值Rated Parameters of the Excitation System： 69 7．2 额定交流量采样值（HEX） Rated Sampling Value of AC Value（HEX）： 70 7．3 调节器放大倍数及PID参数 Amplification and PID Parameters of Regulator： 71 7．4 发电机转子电压负反馈系数 Degeneration Factor of Generator Rotor Voltage： 72 7．5 额定直流量采样值（HEX） Rated Sampling Value of DC Value（HEX）： 72 7．6 低励限制参数 Under Excitation Limit Parameters： 73 7．7 过流限制参数 Over Excitation Limit Parameters： 73 7．8 发电机调差 Cross Current Compensation： 74 7．9 置位及增减磁速度 Setting and the Speed of Excitation Raise and Lower： 75 7．10 伏赫限制