店面转租协议样本.docx
店面转租协议样本
1.转租协议的背景和目的
该店面转租协议(以下简称“本协议”)是由原租赁合同双方同意将店面租赁权益转让给第三方的协议。本协议的目的是明确各方的权利和义务,保证交易的顺利进行。
2.双方信息
转让方(原承租人):
-姓名/公司名称:
-地址:
-联系方式:
受让方(第三方租赁人):
-姓名/公司名称:
-地址:
-联系方式:
3.转租条款
3.1转租条件
转让方同意将其在原租赁合同中所获得的店面租赁权益转让给受让方。受让方同意接受转让方在原租赁合同中的全部义务和责任。
3.2转租期限
本转租协议的转租期限为______(起始日期至结束日期)。受让方同意在转租期限届满之前归还店面并解除原租赁合同。
3.3转租费用
受让方同意支付转让方______金额作为店面租赁权益的转让费用。转让方同意在收到该转让费用后,将店面租赁权益转让给受让方。
3.4原租赁合同的终止
原租赁合同将在本转租协议签订并执行后自动终止,双方不再对原租赁合同承担任何义务和责任。
4.其他条款
4.1保密条款
双方同意对本转租协议的内容和相关交易保密,不得向任何第三方透露。
4.2争议解决
双方如发生争议,应通过友好协商解决;协商不成的,可向有管辖权的法院提起诉讼。
4.3适用法律
本转租协议受中华人民共和国法律管辖。
5.协议生效
本转租协议一式两份,双方各持一份,并于双方签字盖章后生效。
转让方签字:_________________日期:________________
受让方签字:_________________日期:________________