编目小组第一次会议纪录.PDF

102 年編目小組第一次會議紀錄 一、時間：民 102 年2月 21日 (星期四 )上午10時 30 分 二 、地點：地球所 3樓 305演講廳 三 、主席：地球所 陳麗美女士 記錄：民族所 顏憶君女士 四、出席人員： 出席人員： 史語所 黃翠玉 女士 人社聯圖崔燕慧 主任 史語所 李惠萍 女士 人社聯圖 趙亞芳 女士 史語所 吳雅瑜 女士 人社聯圖楊業勤 女士 近史所 林玲君 主任 人社聯圖 林秀蓮 女士 近史所吳佩津 女士 人社聯圖蕭嘉儀 女士 文哲所 林義娥 主任 亞太區域研究專題中心 黃乙華 女士 文哲所魏毓慧 女士 生命科學圖書館 郭幸玲女士 民族所 顏憶君 女士 地球所 陳麗美 女士 民族所 陸品儀 女士 地球所 陳怡君 女士 歐美所 吳慧中 主任 統計所 林慧君 女士 歐美所 郎紅怡 女士 計算中心 唐其慶 女士 人社中心 王春文 女士 人社中心 李靜宜 女士 五 、討論議題：系統內簡異體字對應之相關問題 結論： 1. 鑑於同一CCCII 字碼在Millennium及 PN300下顯示不同的字形（例如：国、 囯），以 Millennium下顯示字形之字碼選字為主，並參用 Unicode 工作小組 之字碼。Unicode 工作小組網址：.tw/uniteam ，點 選左方「字碼對照查詢」即可查詢相關字碼。 2. 在 Millennium下輸入而無法產生或顯示 之字形，請收集彙整給計算中心唐 其慶 ，以便向III 公司或國圖Unicode 工作小組反應。 3. 本院圖書館自動化系統預計在今年中由CCCII 字碼轉換至Unicode 字碼，請 本院各所圖書館室自本年（102 年）3月 1日起，各項建檔作業改至 Millennium 介面操作 ，至本年7月將轉換至 Unicode 字碼。其中在 Millennium 介面操作若發現任何問題或建議，請向計算中心唐其慶反應， 以便處理。 4. 請計算中心彙整本院特殊字或符號之選字字碼表以供館員參考利用，例如： 日文中用的・；打不出字的用方框  表示；年代中的零－等等。 六、臨時動議 ： 1. 採用RDA著錄之 264段在 WebPAC中不能顯示。 結論：計算中心已向 III申請採用 RDA格式，將 RDA著錄使用之欄號段落正確顯 示在WebPC中；尚未申請設定完成前請把 264之 group tag(I tag)由 y 改成 p即可。 2. 在本院館藏書目之 6XX段仍發現使用中文標題表之舊代碼 csh 。 結論：請計算中心從館藏書目系統中整理出中文標題表舊代碼 csh之書目紀錄， 批次更新為新代碼csht 計中已再次( 將系統內之中文標題表代碼修正為 csht) 。日後各所圖書館、室建檔或由計算中心批次轉入書目紀錄(如臺灣 學術電子書聯盟資料庫)至系統中，務必要使用中文標題表之新代碼csht 。 3.本院採用新編目規則RDA之時程。 結論：國圖舉辦 RDA 教育訓練時，請本院各所圖書館、室派員參加後，即開始採 用 RDA編目規則著錄書目紀錄。 七、散會：中午12時 目前圖書館自動化 系統內關於簡異體字之問題，大致可分為以下幾種狀況： 一、同一 CCCII 家族的字形與字碼： 所謂同一家族，指字碼末四碼相同，前二碼則從 21(繁體)、27(簡體 )、33(各 種異體字 )……開始遞增，每次加 6 。只要是同一家族的字，因有對應關係， 多半可互相查找，即輸入該家族任一字可找到其他字。此為正常之系統機 制，並非系統問題，少數字如畫與画，應能互相對應查找，但目前系統無法 順利將二字互相對應，已請