文档详情

英文歌曲赏析2课件.ppt

发布:2017-01-25约字共18页下载文档
文本预览下载声明
英文歌曲赏析 Listening and Blank-filling Thunder rumbles___________ a quiet intensity I am willful, your insistence is tugging at the best of me You‘re the moon,___________ You‘re Mars, calling up Neptune’s daughter Sometimes rain that‘s needed falls ________like two lovers in a painting by Chagall All around is _________________ ___________________ for a wedding gown We live so high above the ground, satellites surround us. I am humbled______________ __________________an endless sea of people like us Wakeful dreamers ______________ on the sunlit streets In our rooms________________ We make hope from every small disaster Everybody says “you can‘t, you can’t, you can‘t, don’t try” Still everybody says that if they had the chance they‘d fly like we do Words and expressions: rumble n.隆隆声,辘辘声( rumble的名词复数 ) v.发出隆隆声,发出辘辘声( rumble的第三人称单数 ) intensity n.强烈;(感情的)强烈程度;强度;烈度 insistence n.坚持;强调;极力主张 tug vt. vi.用力拉,使劲拉;使劲,挣扎; n.猛拉,推力;绳索链条; humble adj.谦逊的;简陋的;(级别或地位)低下的;不大的 vt.使谦恭;轻松打败(尤指强大的对手);低声下气 sunlit adj.阳光照射的;日耀 Sometimes rain that‘s needed falls if they had the chance they‘d fly like we do. I am humbled in this city 我只是是城市中一个卑微的人 There seems to be an endless sea of people like us 那看上去有像我们一样的无尽的人海 Wakeful dreamers, 唤醒做梦的人 I pass them on the sunlit streets 我在洒满阳光的道路和他们擦肩而过 In our rooms filled with laughter 在我们充满欢声笑语的房间 We make hope from every small disaster 我们从每个小麻烦中找到希望 Everybody says “you cant, 人们说“你不能 you cant, you cant, dont try” 你不能 你不能 别试了 Still everybody says that 尽管人们那样说 if they had the chance theyd fly like we do 如果他们有机会他们也会向我们一样飞翔 drenched speaking and discussing How do you find this song? What can you imagine while your listening? project!! 1.try to find some rhymes in the song. 2.try to write a song. * * 马克·夏加尔( Марк шагал)(1887-1985)生于俄国.夏加尔以其梦幻式、奇特的意象且色彩亮丽的帆布油画闻名。他的风格兼有老练和童稚,并将真实与梦幻融合在色彩的构成中。他的油画色彩鲜艳,别具一格,每每把犹太民间传说融入作品,并从自然界天真朴实的形象中汲取素材。是一位追求天真纯朴,从俄国乡下犹太居民到巴黎的画家。 painting by chagall The Weepies,一只由Deb Talan和Ste
显示全部
相似文档