《《拯救濒危语言》(节选)翻译实践报告》.docx
文本预览下载声明
《《拯救濒危语言》(节选)翻译实践报告》
《拯救濒危语言》翻译实践报告(节选)
一、引言
全球范围内,多种语言正在遭受灭绝的威胁。保护这些即将消逝的语言不仅是对于文化的保护,也是对人类历史与传承的尊重。本次翻译实践的主题就是关于拯救濒危语言的行动与策略,以下将详细介绍本次翻译实践的过程、方法及反思。
二、翻译任务背景
本次翻译实践的对象是一篇关于拯救濒危语言的文章,主要讨论了濒危语言的现状、其消失的危害以及拯救濒危语言的重要性与具体行动策略。源文本涵盖了大量关于语言学的专业知识以及关于保护语言的建议。
三、翻译过程
1.前期准备:了解源文本的背景和主题,收集相关领域的知识,熟悉专业术语。
2
显示全部