奔驰车维修参考 48.docx

奔驰车维修参考 48 奔驰车维修参考 lpar;48rpar; 发至 Title: To: 关于SBC系统噪音处理的技术信息 梅赛德斯–奔驰经销商售后服务经理 MCG Dealer After Sales Managers 时间 Time: 2021年7月4日 July 4, 2021 From: 北京奔驰 – 戴姆勒?克莱斯勒汽车有限公司 梅赛德斯 – 奔驰销售市场/售后服务 文件编号 File No.: Q/AS/011/2021/07/04 The information of handling SBC system noise Beijing Benz – Daimler Chrysler Automotive Co., Ltd. MCG Sales Marketing / After Sales To: After Sales Managers Copy: To all General Managers and Sales Managers Ref: SBC system noise diagnosis Please refer to this service information, for efficient and smooth work: In the diagnosis for SBC system for locally produced Mercedes-Benz E-Class cars (WMI is LE4), if humming/droning noise can hear inside the vehicle from the SBC system, sometimes in conjunction with vibrations on the brake pedal. We sincerely hope you don’t change the SBC pump hastily, please diagnoses according to attached file first. Thanks for your cooperation! Signed by Signed by Bernd Hollatz Ken Zhao Director After Sales Technical Support 地址 (ADD): 中国北京朝阳区东三环南路25号12A层 12A/F, 25 South DongSanHuan Rd., Chao Yang Dist. Beijing 文件编号 File No.: Q/AS/011/2021/07/04 文件标题 Title: 关于SBC系统噪音处理的技术信息 The information of handling SBC system noise 发至 To: 梅赛德斯–奔驰经销商售后服务经理 MCG Dealer After Sales Managers 时间 Time: 2021年7月4日 July 4, 2021 From: 北京奔驰 – 戴姆勒?克莱斯勒汽车有限公司 梅赛德斯 – 奔驰销售市场/售后服务 Beijing Benz – Daimler Chrysler Automotive Co., Ltd. MCG Sales Marketing / After Sales 维修信息 发送给：所有授权梅赛德斯-奔驰经销商售后服务经理。 拷贝给：所有授权梅赛德斯-奔驰经销商总经理、销售经理。 主题: SBC系统噪声诊断 为服务与支持各位经销商日常维修工作，特提供以下维修信息，请在维修诊断工作中参照执行： 在对国产Ｅ级车（识别码为LE4）SBC系统进行检测工作时，如遇到SBC泵有低频蜂鸣噪声， 请勿轻易更换SBC泵，请先依照附件文件进行诊断，排除故障。 感谢您的合作! 售后总监 技术产品支持 梅赛德斯–奔驰销售市场/售后 梅赛德斯–奔驰销售市场/售后 地址 (ADD): 中国北京朝阳区东三环南路25号12A层 12A/F, 25 South DongSanHuan Rd., Chao Yang Dist. Beijing