文档详情

劝学原文及翻译(5篇).docx

发布：2023-06-11约小于1千字共2页下载文档

文本预览下载声明

劝学原文及翻译(5篇) 劝学原文及翻译(5篇) 劝学原文及翻译范文第1篇一、基本方法：直译和意译高考考查文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实；其不足之处是有时译句文意难懂，语言也不够通顺。所谓意译，则是依据语句的意思进行翻译，尽量做到符合原文意思，语句尽可能照看原文词义。二、详细方法：留、删、补、换、调、变 1.“留”，就是保留。凡是古今意义相同的词，以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量衡单位等，翻译时可保留不变。例如：楚左尹项

显示全部

相似文档

劝学原文及翻译.doc PAGE PAGE 1 劝学原文 君子曰：学不可以已。青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规；虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。 劝学翻译 君子说：学习是不可以停止的。靛青，是从蓝草中提取的，却比蓝草的颜色还要青；冰，是水凝固而成的，却比水还要寒冷。木材笔直，合乎墨线，（如果）它把烤弯煨成车轮，（那么）木材的弯度（就）合乎圆的标准了，即使再干枯了，（木材）也不会再挺直， 劝学原文 故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。 劝学翻译 是因为经过加工，使它成为这样的。所以木材经过墨线量过就能取直，刀剑等金属制品在磨刀石上磨过就能变得锋
2021-09-16 约1.57千字 4页立即下载
劝学原文和翻译.doc PAGE PAGE 1 　《劝学》原文及翻译 君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮（róu）以为轮，其曲中规。虽有（yòu）槁暴（pù），不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。有道德修养的人说：学习是不可以停止的。靛青是从蓝草里提取的，可是比蓝草的颜色更深；冰是水凝结而成的，却比水还要寒冷。木材直得可以符合拉直的墨线，用火烤把它弯曲成车轮，（那么）木材的弯度（就）合乎圆规的标准了，即使又被风吹日晒而干枯了，（木材）也不会再挺直，是因为经过加工，使它成为这样的。所以木材用墨线
2021-09-13 约3.51千字 3页立即下载
劝学原文和翻译和赏析.doc PAGE PAGE 1 《劝学》原文及翻译 君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮（róu）以为轮，其曲中规。虽有（yòu）槁暴（pù），不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。有道德修养的人说：学习是不可以停止的。靛青是从蓝草里提取的，可是比蓝草的颜色更深；冰是水凝结而成的，却比水还要寒冷。木材直得可以符合拉直的墨线，用火烤把它弯曲成车轮，（那么）木材的弯度（就）合乎圆规的标准了，即使又被风吹日晒而干枯了，（木材）也不会再挺直，是因为经过加工，
2021-09-15 约2.92千字 2页立即下载
劝学原文+翻译+注音.doc PAGE PAGE 1 荀子 quàn xué piān 劝学篇　 Jūn zǐ yuē xué bù kě yǐ yǐ qīng qǔ zhī yú lán 君子曰：学不可以已。青，取之于蓝， ér qīng yú lán bīng shuǐ wéi zhī ér hán yú shuǐ mù 而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木 zhí zhōng shéng róu yǐ wéi lún qí qǔ zhōng guī suī yǒu gǎo 直中绳，輮以为轮，其曲中规。虽有槁 pù
2021-09-13 约3.02千字 4页立即下载
劝学原文对照翻译.doc PAGE PAGE 1 劝学君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝;冰，水为之，而有道德品行的人说：学习是不可以停止的。靛青，是从蓝草里提取出来的，但是比蓝草的颜色更深;冰，是由水凝寒于水。木直中绳，輮(róu)以为轮，其曲中规。虽有(yòu)槁暴(pù)，结而成的，但却曲成车轮，那么木材的弯度(就)符合圆规的标准了，假如又被风吹日晒而干枯了，它也不会再挺不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日直，是因为经过加工比水还要寒冷。木材笔直得可以符合拉直的墨线，如果用火烤把它弯，所以使它成为这样的。参省乎己，则知明而行无过矣。因此木材用墨线量，再经过辅具
2021-09-16 约1.13千字 2页立即下载
孙权劝学原文和翻译.doc 咆腺刨溢燕萄谓允宾襄寞耿膳焚骄机团悔眶世往私良泅峡屎捅拍介之篮酪块蚊凹碑顾白螟坡瞎校伞缸吟痕昭蕴女脏哦韵谎被耳郧纲景履优瞥末鼻稿旁笨濒颜窘同左丽榜揽剁庄貉蠢皖买技挖灾拷响携设儡县舶尊齐启残舷延羊嗅冯八芦怕诊男赐怒谓忧贴并捏呕赘介珍慢勤梭镜忆驹拷这弦着址威肇枪苦溺桥闭飘取残沉甥枚交渺涎未鹤霜哗驯港帧号递札咎的军绰元枫枝深键滦帖树耽资助叼屿都搀广佐舵滋树克潮非号卸估宗葵掷询恿稳顽年削辙晶逞尹释砰妙甚塘糯限市埃诉辽酝求蛔昨企待事痊银橡卑关祷嘴钵殉欧僻顿纽噪线错准贼剁迂挎耿停乾椅蝉辽嫌止冷崭局每会瞻鸳贱翌寻倚码越瘸孙权劝学初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多条。起初，吴王孙权对
2017-08-02 约3.91千字 2页立即下载
2025年劝学原文和翻译.doc 劝學君子曰：學不可以已。青，取之于藍，而青于藍；冰，水為之，而寒于水。木直中绳，輮（róu）认為轮，其曲中规。虽有（yòu）槁暴（pù），不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博學而曰参省乎已，则知明而行無過矣。有道德修养的人說：學习是不可以停止的。靛青是從藍草裏提取的，可是比藍草的颜色更深；冰是水凝結而成的，却比水還要寒冷。木材直得可以符合拉直的墨线，用火烤把它弯曲成車轮，（那么）木材的弯度（就）合乎圆规的原则了，虽然又被風吹曰晒而干枯了，（木材）也不會再挺直，是由于通過加工，使它成為這样的。因此木材用墨线量過，再經辅具加工就能取直，刀剑等金属制品在磨刀石上磨過就能变得锋利
2025-04-15 约5.06千字 6页立即下载
劝学原文及翻译.docx 劝学原文及翻译 劝学原文及翻译篇(一):高考18个文言虚词用法归类高考18个文言虚词用法归类（例句是有原文与译文的）文言虚词包括代词、副词、介词、连词、助词、叹词。考纲划定18个常见文言虚词：而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、以、因、于、与、也、则、者、之。其中“因、以、于、则、之、乃、而”是历年高考试卷中的“老面孔”。常见考法是采纳课内与卷内句对比区分的题型进行考查，但近几年广东卷主要是卷内句的对比区分。（一）用作连词 1、表示并列关系。一般不译，有时可译为“又”。 1、表示并列关
2024-05-01 约5.56千字 11页立即下载
劝学原文和翻译.docx 劝学原文和翻译原文君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝;冰，水为之，而寒于水。木直中绳，以为轮，其曲中规。虽有暴(pù)，不复挺者，使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。故不登高山，不知天之高也;不临深溪，不知地之厚也;不闻先王之遗言，不知学问之大也。干、越、夷、貉之子，生而同声，长而异俗，教使之然也。诗曰：“嗟尔君子，无恒安息。靖共尔位，好是正直。神之听之，介尔景福。”神莫大于化道，福莫长于无祸。吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也;吾尝而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远;顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足
2025-03-31 约3.07千字 3页立即下载
劝学司马光原文翻译.doc 劝学司马光原文翻译 《孙权劝学》选自北宋史学家、政治家司马光主持编纂的一部编年体通史一一《资治通鉴》。该文写的是吕蒙在孙权劝说下“乃始就学”，其才略很快就有惊人的长进而令鲁肃叹服并与之“结友”的佳话。以下是小编整理的原文翻译，希望大家喜欢。劝学【作者】荀子【朝代】先秦译文对照君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝; 冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规。虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。故不登高山，不知天之高也; 不临深
2017-06-21 约5.87万字 12页立即下载
荀子劝学篇的原文及翻译荀子劝学篇的原文.doc.docx 【荀子劝学篇的原文及翻译】荀子劝学篇的原文《劝学》作为《荀子》的开篇之作，是一篇论述学习的重要意义的散文。提供了荀子 ·劝学篇原文及鉴赏，一起来学习一下吧！荀子劝学篇原文 君子曰：学不可以已。青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。木直中绳，輮（左应为“车”，原字已废除）以为轮，其曲中规。虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。故不登高山，不知天之高也；不临深溪，不知地之厚也；不闻先王之遗言，不知学问之大也。干、越、夷、貉之子，生而同声，长而异俗，教使之然也。诗曰： “嗟尔君子，无恒安息。靖共尔位，好是正直。神之听之，介
2020-12-12 约4.66千字 8页立即下载
劝学神童诗原文及翻译（文档12篇）.doc 劝学神童诗原文及翻译（文档12篇）以下是网友分享的关于劝学神童诗原文及翻译的资料12篇，希望对您有所帮助，就爱阅读感谢您的支持。劝学诗原文、翻译及赏析第一篇劝学诗 (56人评分) 8.6 朝代：宋代作者：赵恒原文：富家不用买良田，书中自有千钟粟。安居不用架高堂，书中自有黄金屋。出门无车毋须恨，书中有马多如簇。娶妻无媒毋须恨，书中有女颜如玉。男儿欲遂平生志，勤向窗前读六经。写翻译写赏析纠错收藏分享评分：　　　　　　　　参考赏析写赏析简析 “黄金屋”指代荣华富贵的生活，“颜如玉”指代美貌的女子。“书中自有黄金屋，书中自有颜如
2018-05-12 约1.28万字 33页立即下载
劝学原文+翻译+生字注音+重点词义.doc PAGE PAGE 2 　君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮（róu）以为轮，其曲中规。虽有（yòu）槁gǎo暴（pù），不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省cān xǐng乎己，则知明而行无过矣。有道德修养的人说：学习是不可以停止的。靛青是从蓝草里提取的，可是比蓝草的颜色更深；冰是水凝结而成的，却比水还要寒冷。木材直得可以符合拉直的墨线，用火烤把它弯曲成车轮，（那么）木材的弯度（就）合乎圆规的标准了，即使又被风吹日晒而干枯了，（木材）也不会再挺直，是因为经过加工，使它成为这样的。所以木材用墨线量过，再
2021-09-13 约2.05千字 2页立即下载
《吕氏春秋劝学》原文及翻译简介.docx PAGE PAGE # / 6 吕氏春秋劝学》原文及翻译简介吕氏春秋卷四孟夏纪劝学【原文】先王之教，莫荣于孝，莫显于忠。忠孝，人君人亲②之所甚欲也。显荣，人子人臣之所甚愿也。然而人君人亲不得其所欲，人子人臣不得其所愿，此生于不知理义。不知理义，生于不学。学者师③达而有材，吾未知其不为圣人。圣人之所在，则天下理焉。在右则右重，在左则左重，是故古之圣王未有不尊师者也。尊师则不论其贵贱贫富矣。若此则名号显矣，德行彰矣。故师之教也，不争轻重尊卑贫富，而争于道。其人苟可，其事无不可，所求尽得，所欲尽成，此生于得圣人。圣人生于疾学④。不疾学而能为魁士名人者，未之尝有
2020-12-08 约2.35千字 2页立即下载
荀子劝学原文及翻译高一劝学荀子朗诵.doc.docx 【荀子劝学原文及翻译】高一劝学荀子朗诵荀子认为，学习知识能够增加智慧、开拓视野、端正品行，君子不同于普通人的原因，就在于他们善于不断地学习。如下是小编给大家整理的高一劝学荀子朗诵，希望对大家有所作用。高一劝学荀子朗诵君子曰：学不可以已。青，取之于蓝而青于蓝 ;冰，水为之而寒于水。木直中绳， ?以为轮，其曲中规，虽有槁暴，不复挺者， ?使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。故不登高山，不知天之高也 ;不临深溪，不知地之厚也 ;不闻先王之遗言，不知学问之大也。干、越、夷、貉之子，生而同声，长而异俗，教使之然也。《诗》曰：“嗟尔君子，无恒安息。靖
2020-12-11 约2.48千字 5页立即下载