人生旅途就像…….(佛祖说)A journey of life is like ......人生旅途就像…….(佛祖说)A journey of life is like .......pdf
文本预览下载声明
Journey of life is like …….
人生旅途就像……. (佛祖说)
Dr Saludin – 2013 March
An encourage article in training class
All human beings are born must
take a journey
人生就是一场旅途
The trip was like crossing the
river width, water flow heavy,
dirty black, we never know the
depth and the sound of rushing
water flow really frighten us.
这个旅程就像穿过一条很宽的,水流很急的,肮脏的河流,
我们不知其深浅,令人望而生畏。
When we are born, we are
standing on one side of the bank
of the river, we had to cross the
river in front of the eye to the
other. like it or not, it is
happening and should be done
every human
我们一出生,就站在这条河一侧,我们不得不穿过眼前这
条河到达彼岸。不管愿不愿意,每个人都必须去完成。
problem: many human types,
some with confidence, most
insecure, most courageous, most
timid, most have the ability to
swim and most of the rest can
not swim
问题是:人分很多种,自信的,不自信的 ,勇敢的,胆小
的 ,大部分会游泳的有能力趟过这条河,剩下的大部分过
不去 。
so how can all safely across the
river?
所以怎么让所有人安全地通过这条河呢?
IT WAS THE BEGINNING OF
THIS STORY STARTS
故事刚刚开始 ……
First of all, Merciful God never
leaves people who need help.
首先,仁慈的上帝从不抛弃任何需要帮助的人。
those who are born with the
ability to swim and courageous,
just jump into the river and
swam across immediately and
continue the next long trip
because they do not need help
from God.
那些生来勇敢的,有能力趟过这条河的人会直接跳进河里,
快速的游过,继续下个旅程,因为他们不需要上帝的帮助。
the rest of the less fortunate, was
not born with the same ability,
God will not forsake them. God
will provide assistance so that
they have a chance to cross the
river in front of the eyes.
其余的不是那么幸运的 ,没有与生俱来的趟过这条河的能
力的人,上帝也不会离弃他们。上帝会提供帮助使他们有
机会穿过眼前这条河 。
do not joke, god is not a banker
不要开玩笑,上帝不是银行家。
I will provide a raft for each
person, no need to
显示全部