敦煌女儿樊锦诗两岸文化交流带来互相信任-科博馆.PDF

2017/5/2 敦煌女兒樊錦詩 ：兩岸文化交流帶來互相信任 敦煌女兒樊錦詩 ：兩岸文化交流帶來互相信任 http://www.CRNTT.com   2017-04-27 00:38:22 敦煌研究院名譽院長樊錦詩親自解說莫高窟藏經洞的起源。 （中評社林谷隆攝） 　　中評社台中4月27日電 （記者林谷隆）台灣 自然科學博物館主辦、大陸敦煌研究院合辦的 《敦煌風華 再現－續說石窟故事特展》。敦煌研究院名譽院長樊錦詩出席開幕式表示，敦煌文化的魅力是穿越時 空、穿越地區，給現代人的啟示是文化要保持開放，交流才有發展及進步，藉由文化對話，也能取得互 相信任的手段，兩岸應該加強推動文化交流。  　　樊錦詩，浙江省杭州市人，1938年7月出生於北平，1963年畢業於北京大學歷史系考古學專業，同年 9月到敦煌文物研究所，曾任敦煌研究院院長，現為敦煌研究院名譽院長，在敦煌工作40餘年，被譽 為 “敦煌女兒”。主要致力石窟考古、石窟科學保護和管理。  　　敦煌研究院名譽院長樊錦詩表示，感謝科博館辛苦的籌劃，促成這次敦煌文物在台再次展出。她在 敦煌生活很多年，今天看到展覽還是感到 “很心動”，這代表敦煌魅力是穿越時空、穿越地區。  　　樊錦詩說，她接待過很多外賓，不管膚色是黑、是白還是黃，大家到敦煌實際一看都感到很激動， 可見敦煌魅力所在。敦煌持續一千年的創作，不斷跟隨絲綢之路的繁榮復興，推升了中西文化交流、漢 文化與多民族文化的交流，也催生了5萬多件文獻的莫高窟藏經洞。  　　樊錦詩透露，莫高窟藏經洞 自1900年發現後，全世界的目光焦點就聚集在此，石窟及藏經洞已經研 究一百多年，現在還沒研究完，有太多故事說不完，還有很多秘密急需探索，如果把敦煌飛天的圖畫印 下來，就是一部 “飛天”的藝術史。  /doc/1046/5/9/1/104659197.html?coluid 0kindid 0docid 104659197 1/2 2017/5/2 敦煌女兒樊錦詩 ：兩岸文化交流帶來互相信任 　　樊錦詩提到，儘管敦煌研究院1999年在台灣 自然科學博物館舉辦過 “沙漠明珠敦煌石窟展”，當時 受到相當大的迴響，現在經過20年再度來展，再續過去的因緣，給人欣賞指示、賞心悅 目。  　　樊錦詩認為，敦煌給現代人的啟示，漢唐時期中國就是開放的特性，才使中西文化不斷交融薈萃， 讓中華文化更豐富，沒有絲路一千年的繁榮，沒有中西文化交流，可能就沒有敦煌石窟，所以文化是要 交流，每個民族都要熱愛祖先留下來的根，但是文化沒交流就不可能繼續發展。  /doc/1046/5/9/1/104659197.html?coluid 0kindid 0docid 104659197 2/2 2017/5/2 敦煌女兒樊錦詩 ：兩岸文化交流帶來互相信任 敦煌女兒樊錦詩 ：兩岸文化交流帶來互相信任 http://www.CRNTT.com   2017-04-27 00:38:22 台灣自然科學博物館主辦、大陸敦煌研究院合辦的 《敦煌風華再現－續說石窟故事特展》，敦煌研究院名譽院長樊錦詩來台出席開幕 式。 （中評社林谷隆攝）    　　樊錦詩強調，當今世界應該要加強交流，交流才有發展，交流使我們進步，現在世界追求和平發 展，文化是很好的對話，也是取得互相信任的手段，才能和諧發展，文化有這種功用。文化讓每個人都 受用，兩岸要加強文化交流，進一步推動文化發展，這是敦煌給我們的啟發。敦煌開頭是比較多西域人 士參與，吸取西方文化的長處，慢慢變成中華文化的形象，絕對是佛教在中國發展的獨特之處。  　　樊錦詩提到，佛教發源在印度，發揚在中國，很多朝鮮半島跟 日本的佛教文化都是中國大陸傳過 去，期待台灣民眾參觀敦煌展，看到優美的中華文化，肯定能讓民眾大吃一驚，證明中華文化至今仍有 弘揚的價值。  /doc/1046/5/9/1/104659197_2.html?coluid 93kindid 13691docid 104659197mdate 0427003459 1/1 2017/5/2 敦煌女兒樊錦詩 ：兩岸文化交流帶來互相信任