～熊本经历地震已经迈向重建～ 8 家熊本企业2家九州半导体相关 .PDF

KUM160826001 2016 年 8 月 30 日 熊本縣工業連合會 日本貿易振興機構(JETRO)熊本 ～熊本經歷地震 ，已經邁向重建～  8 家熊本企業 、24 家九州半導體相關中小企業 ，將與30 家台灣企業於台 北舉行商談會  熊本將參加半導體展覽會 SEMICON TAIWAN 。 熊本地震發生後 ，台灣多方提供捐款及慰問，並給予特別關懷 ，僅在此表示由衷感謝 。歷 經地震已經4 個月 ，感謝大家的支援及相關單位的努力 ，熊本已著實邁向重建之路 ，製造業 也已克服地震帶來的影響 ，生産情況已經大幅恢復 。 相較於地震前，熊本企業更以 「創造型重建」為目標 。為加深和台灣企業間之商業交流 ， 今年9 月將聚集所屬熊本縣工業連合會之8 家熊本中小企業 、大分及長崎企業一同訪台， ※ 參與 2 項商業性活動 。同時，JETRO 地方交流支援事業（RIT ） 針對熊本製造業等提供支 援 。 由於海外地區對於熊本縣的重建情況了解不多，在此，熊本縣國際課提供相關報告，懇請 媒體相關人員進行報導 。 1. 半導體産業媒合商談及重建情況報告 （預計） 時 間 ：2016 年 9 月 8 日（四）14 ：00 ～14 ：30 報到 14 ：30 ～15 ：00 相關機構致詞及介紹等 15 ：00 ～17 ：15 媒合商談 17 ：15 ～18 ：15 自由商談 地 點 ：台北王朝大酒店（地址 ：台北市敦化北路 100 號 ）2 樓 ，國際大會堂 主 辦：（九州方面 ）熊本縣工業連合會，大分縣 ＬＳＩ群聚形成推進會議 ， 長崎縣工業連合會，日本貿易振興機構（ＪＥＴＲＯ） （台灣方面 ）台灣電子設備協會 協辦 （預定 ）：熊本縣，台北市日本工商會 参加企業數 ：約 60 家企業 （台日企業各約 30 家 ） （日本企業明細 ）熊本企業8 家 ，大分企業 15 家 ，長崎企業 1 家 ，共計24 家 半導體製造機械及精密加工等 形 式：透過事前媒合於各企業攤位進行商談會及自由商談 。向各家媒体報告熊本 地震後的復原状況。 概 要：  廣泛結合熊本縣工業連合會，大分縣 ＬＳＩ群聚形成推進會議 ，長崎縣工業連合會 各團體 ，透過台日雙方各約 30 家企業，共計約 60 家企業参與 ，進行台日企業商 談會 。  九州及台灣堪稱世界為數不多的半導體相關産業集散地，透過雙方企業間之貿易 、 技術合作、共同開發、市場拓展之合作，期待成為多元商業合作之契機 。  熊本地震後之復元重建情況説明：將由熊本縣國際課等針對各媒體實施 。 2. 熊本參展 SEMICON TAIWAN2016※及重建資訊之提供 時 間 ：2016 年 9 月7 日及 8 日10 ：00 ～17 ：00 ，9 日10 ：00 ～16 ：00 ※為避免負責人員臨時不在攤位 ，来訪前請事先聯絡，如下台灣當地聯絡單位 ： 地 點 ：台北南港展覧館 1 館 ，No.3155 攤位 （台北市區搭乘捷運板南線於南港展覧館下車 ，地址為台北市南港區經貿二路 1 號） 主 辦 ：熊本縣 、熊本縣工業連合會 、JETRO 熊本 概 要：  熊本縣為推動吸引國際型企業及主要産業之一的半導體相關企業 ，2012 年度起