文档详情

国际货物买卖合同范本(中英文对照8篇.docx

发布:2025-03-19约1.24万字共33页下载文档
文本预览下载声明

国际货物买卖合同范本(中英文对照8篇

篇1

国际货物买卖合同

本合同(合同编号:[合同编号])于[合同签订日期]由[卖方公司名称](以下简称“卖方”)和[买方公司名称](以下简称“买方”)签订。

第一条合同双方

1.1卖方:

[卖方公司名称]

地址:[卖方公司地址]

电话:[卖方公司电话]

传真:[卖方公司传真]

电子邮箱:[卖方公司电子邮箱]

1.2买方:

[买方公司名称]

地址:[买方公司地址]

电话:[买方公司电话]

传真:[买方公司传真]

电子邮箱:[买方公司电子邮箱]

第二条货物描述

2.1货物名称:

[货物名称]

2.2货物规格:

[货物规格]

2.3数量:

[数量]

2.4原产地:

[原产地]

第三条价格与付款方式

3.1货物价格:

[货物价格](大写:[货物价格大写])

3.2付款方式:

买方应通过银行转账方式支付货款,并将付款凭证发送至卖方指定邮箱。

3.3付款时间:

买方应在合同签订后五个工作日内支付全部货款。

第四条装运

4.1装运港口:

[装运港口]

4.2装运时间:

卖方应在收到买方支付货款的凭证后五个工作日内开始装运货物。

4.3运输方式:

[运输方式]

4.4运输费用:

运输费用由买方承担。买方应在支付货款时一并支付运输费用。

第五条保险

5.1保险事项:

货物在装运前,卖方应按照买方的要求进行保险,保险费用由买方承担。保险单据应随同货物一起发送至买方指定地点。

5.2保险范围:

保险范围包括货物在运输过程中的一切风险,如丢失、损坏、污染等。但因不可抗力导致的风险除外。

第六条检验

6.1检验时间:

货物到达目的地后,买方应在五个工作日内进行检验。检验内容包括货物的数量、质量、规格等。如发现货物存在质量问题或数量不符,买方应及时通知卖方。

6.2检验标准:

篇2

甲方(买方):_________

乙方(卖方):_________

鉴于甲方需要购买以下货物:_________

鉴于乙方同意出售以下货物:_________

根据《联合国国际货物销售合同公约》和相关法律法规,甲乙双方在平等、自愿、互利的基础上,就货物的买卖达成如下协议:

一、货物名称、规格、数量及质量要求

1.货物名称:_________

2.规格:_________

3.数量:_________

4.质量要求:_________

二、货物单价及总价

1.货物单价:_________

2.货物总价:_________

三、货物交付方式及时间

1.交付方式:_________

2.交付时间:_________

四、货物验收标准及方法

1.验收标准:_________

2.验收方法:_________

五、货物付款时间及方式

1.付款时间:_________

2.付款方式:_________

六、违约责任及赔偿

1.甲方违约责任:_________

2.乙方违约责任:_________

3.赔偿标准:_________

七、争议解决方式及管辖法院

1.争议解决方式:_________

2.管辖法院:_________

八、合同生效时间及有效期

1.合同生效时间:_________

2.合同有效期:_________

九、其他约定事项

1.保密条款:_________

2.不可抗力条款:_________

3.合同变更条款:_________

4.合同终止条款:_________

十、适用法律及解释权

1.适用法律:_________

2.解释权:_________

甲方(买方):_________(签字/盖章)

日期:_________年_________月_________日

乙方(卖方):_________(签字/盖章)日期:_________年_________月_________日

以下是对该合同范本的中文解释:

一、货物名称、规格、数量及质量要求:明确说明要购买的货物的名称、规格、数量以及质量要求。

二、货物单价及总价:明确

显示全部
相似文档