在线网课学习课堂《笔译理论与实践(北理 )》单元测试考核答案.docx
文本预览下载声明
注:不含主观题
第1题
判断题
(1分) 翻译是两种语言之间的转换。
第2题
判断题
(1分) 尤金·奈达是德国功能学派的代表。
第3题
判断题
(1分) 以勒菲弗尔为代表的操纵学派将翻译视为一种改写
第4题
判断题
(1分) 语法只在一种语言内部有意义,在翻译过程中没有必要,也没有办法传达。
第5题
填空题
(4分) 请列举德国功能学派的四位主要代表人物____、____、____、____
正确答案::[ Katharina Reiss]
正确答案::[ Hans Vermeer]
正确答案::[ Justa Holz-M?ntt?ri]
正确答案::[ Chr
显示全部