美国文学考点整理.pdf

1.Matches 作家作品： （或参考课本目录，黑色斜体为课本目录） The literature of Realism: Walt Whitman 沃尔特 .惠特曼 Drum Taps ( 《桴鼓集》) Good-Bye, My Fancy ( 《再见，我的幻想》 ,) Leaves of Grass ( 《草叶集》) Passage to India ( 《通向印度之路》 ) Sequel to Drum Taps ( 《桴鼓集续集》) Song of Myself 《自己之歌》 I Sit and Look Out 《我坐在这儿眺望着》 Beat! Beat! Drum! 《敲呀！敲呀！鼓啊！》 Emily Dickinson 艾米莉 .狄金森 I Taste a Liquor Never Brewed 《我品味未经酿造的饮料》 I felt a Funeral, in my Brain 《我感受了一场葬礼，在脑中》 A Bird came down the Walk 《鸟儿沿着小径过来》 I died for Beauty but was scarce《我为美而死》 I heard a Fly buzz- when I died 《我听到苍蝇的嗡嗡声 在临死之前》 Because I could not stop for Death《因为我不能停下来等候死神》 I ’m Nobody! Who are You? Success is Counted Sweetest Harriet Beecher Stowe 哈丽雅特 .比彻.斯托 Uncle Toms Cabin 《汤姆叔叔的小屋》 Mark Twain 马克 . 吐温 《汤姆索亚历险记》 The Adventures of Tom Sawyer . .The Notorious Jumping Frog of Calaveras County ([k?l? ‘ver?s] 《卡拉韦拉斯县驰 名的跳蛙》 2.Innocents Abroad ( 《傻子国外旅行记》 ) 3.Roughing It ( 《艰苦岁月》 ) 4.The Gilded Age (with Charles Dudley Waenner, 《镀金时代》与查尔斯·达德 利·沃纳合写 ) 5.The Adventures of Tom Sawyer ( 《汤姆·索耶历险记》 ) A Tramp Abroad ( 《国外流浪汉》 ) 7. The Prince and the Pauper (《王子与贫儿》) 8. Life on the Mississippi ( 《密西西比河上》 ) 9.The Adventures of Huckleberry Finn ( 《哈克贝里·费恩 历险记》 ) 10.The Tragedy of Pudd’nhead Wilson ( 《傻瓜威尔逊》) 11. A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court ( 《亚瑟王朝廷上的康涅狄格州 美国人》 ) 12. The Man that Corrupted Hadleyburg (《败坏赫德莱堡的人》 ) 13. What Is Man? ( 《人是什么》) O.Henry 欧. 亨利 The Cop and the Anthen 《警察与赞美诗》 Henry James 亨利 . 詹姆斯 A Tragedy of Errors Transatlantic Sketches The American 《美国人》 Daisy Miller 《戴茜·米勒》 The Europeans 《欧洲人》 The Portrait of a Lady 《贵妇的肖像》 Washington Square 《华盛顿广场》 The Bostonians 《波士顿人》 The Princess Casamassima 《卡萨玛西玛公主》 The Tragic Muse Guy Domville (play, ) What Maisie Knew The Turn of the Sc