美国华裔电影中的文化冲突与文化身份认同--以电影《别告诉她》为例.pdf
文本预览下载声明
摘要
近些年来,美国好莱坞的影视创作中以美国华裔为题材的电影屡见不鲜,
其中不乏票房口碑双丰收的佳作。本文以霍夫斯泰德的文化维度理论和贝利
的文化适应模型为理论框架,基于对电影《别告诉她》的文本分析,对电影
中美国华裔面临的文化冲突和文化认同进行研究,从而探讨中国家庭关系对
美国华裔的影响。
研究结果表明:《别告诉她》中的文化冲突源于中美文化在个人主义与
集体主义、权力距离、长期与短期取向三个维度方面的差异;碧莉和她父母
的文化认同随着文化背景和文化适应阶段的变化而改变;与
显示全部