英文建筑合同专业版(示范合同).pdf

英文建筑合同专业版(示范合同)

EnglishconstructioncontractProfessionalEdition

(合同范本)

姓名：____________________

单位：____________________

日期：____________________

编号：YW-HT-021079

合同书|CONTRACT

企业公民常用合同

英文建筑合同专业版(示范合同)

说明：以下合同书内容主要作用是：约束合同双方（即甲乙双方）的履行责

任，同时也为日后双方的分歧，提供有力的文字性依据，可用于电子存档或

打印使用（使用时请看清是否适合您使用）。

partya：partyb：

contractno

date：

signedat：

witnessesthatthepartyaforconsiderationshereinafternamed,contractsandagree

swiththepartybthatpartyawill,within_____days,nextfollowingthedatehereof,build

andfinishalibararybuildingforpartyb.

（thebuildinghereinafterisreferredtoasthesaidbuilding.）

thesaidbuildingisofthefollowingdimensions,withreinforcedconcrete,brick,stones

andothermaterials,asaredescribedinplansandspecificationsgeretoannexed.

第2页

合同书|CONTRACT

企业公民常用合同

inconsiderationoftheforegoing,partybshall,foritselfanditslegalrepresentatives,pr

omisetopaypartyathesumofonemillionrmbyuaninmannerasfollows,towit：

rmb_____atthebeginningofthesaidwork.

rmb_____on_____/_____/_____（forexample：3/21/XX）

rmb_____on_____/_____/_____

rmb_____on_____/_____/_____

rmb_____on_____/_____/_____

andtheremainingsumwillbepaiduponthecompletionofthework.

itisfurtheragreedthatinordertobeentitledtothesaidpayments

（thefirstoneexcepted,whichisotherwisesecured）,partyaoritslegalrepresentati

vesshall,accordingtothearchitect’’

sappraisement,haveexpended,inlaborandmaterial,thevalueofthepaymentsalre

adyreceivedbypartya,onthebuilding,atthetimeofpayment.

forfailuretoaccomplishthefaithfulperformanc