翻译资格考试catti三级笔译模拟题.docx

翻译资格考试catti三级笔译模拟题

I.VocabularyandStructure(1pointeach,35pointsinall)

1.Englishpeopleoftentakeumbrellaswiththemwhentheygooutbecausetheydontwanttobeinarain.

A.seizedB.gotC.capturedD.caught

2.WheneverTomknewIwasintrouble,healwayslendsmeahand.

A.mightB.wouldC.couldD.should

3.Thereisanarrowonthewall_thedirectionofadvance.

A.pointingB.identifyingC.markingD.indicating

4.Thespacemanfoundtolookattheearthawayfromit

A.amostexcitingexperienceB.itamostexcitingexperienceC.thatamostexcitingexperienceD.theexperiencemost

5.Aspeoplelivelonger,theytochangetheirideasaboutlife

A.likeB.tendC.wishD.long

6.anyinstructiortsfromtheHeadOffice,wecouldntmakeanydecision.

A.NotreceivingB.ReceivingnoC.NothavingrecivedD.Havingnotreceived

7.Thedesignwassothatyoucouldnotfindanyfaultinit.

A.delicateB.elaborateC.fancyD.complicated

8.Sofastthatitisdifficultforustoimagineitsspeed.

A.lighttravelsB.travelslight

C.dolighttravelD.doeslighttravel

9.ShelongedtovisitItaly,_sheoftendreamtaboutit.

A.soseriouslythatB.soeagerlythat

C.tosuchanextentthatD.soanxiouslythat

10.Evenifhe_here,hewouldnotbeabletohelpus.

A.isB.hadbeenC.hasbeenD.were

11.Theclassroomisquiteclean_somewastepaperonthefloor.

:

A.exceptforB.exceptC.besidesD.without

12.Heistheonlyoneofthoseboyswho_willingtotakeamake-upexam

-

--

A.isB.wereC.hasbeenD.was

13.HespeaksEnglishwellindeed,butofcoursenotanativespeaker

A.asfluentasB.morefluentthan

C.sofluentlyasD.muchfluentlythan

14.Nuclearscienceshouldbedevelopedtobenefitthepeople_harmthem.

A.ratherthanB.otherthanC.morethanD.betterthan

15.Everyoneisworkingharder,andlivingahappierlifenow,_?

A.isntoneB.arentweC.isntitD.arentthey

16.Sorry,Ididntknow_Dr.