服务合同终止协议书.pdf
天行健,君子以自强不息。地势坤,君子以厚德载物。——《周易》
服务合同终止协议书
甲方(服务提供方):____________________
地址:____________________________
法定代表人:____________________
乙方(服务使用方):____________________
地址:____________________________
法定代表人:____________________
鉴于:
1.甲方是一家专业提供______服务的公司,乙方是一家需要
______服务的公司。
3.根据原合同的约定,服务期限为______年,自______年
______月______日至______年______月______日。
4.双方在履行原合同过程中,因______原因,现双方同意提前
终止原合同。
经双方友好协商,就提前终止原合同事宜达成如下协议:
第一条终止条款
1.1双方同意,自本协议签订之日起,原合同立即终止。
1.2自本协议签订之日起,甲方不再为乙方提供______服务,
乙方不再支付原合同约定的服务费用。
第二条义务与责任
天行健,君子以自强不息。地势坤,君子以厚德载物。——《周易》
2.1甲方应在本协议签订之日起______日内,将乙方已支付但
未履行完毕的服务费用(如有)退还给乙方。
2.2乙方应在本协议签订之日起______日内,将甲方提供的设
备、资料等物品(如有)返还给甲方。
2.3双方同意,自本协议签订之日起,双方互不追究因原合同
提前终止而产生的违约责任。
第三条保密条款
3.1双方同意,在原合同履行过程中所获悉的对方的商业秘
密、技术秘密、市场信息等保密信息,继续承担保密义务,未经对
方书面同意,不得向第三方披露。
3.2本保密条款自本协议签订之日起生效,至______年______
月______日止。
第四条法律适用与争议解决
4.1本协议的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共
和国法律。
4.2凡因本协议引起的或与本协议有关的任何争议,首先应通
过友好协商解决;协商不成的,任何一方均有权将争议提交至
______仲裁委员会,按照申请仲裁时该会有效的仲裁规则进行仲
裁。仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。
第五条其他条款
5.1本协议一式两份,甲乙双方各执一份。
5.2本协议经甲乙双方签字盖章后生效。
甲方(盖章):____________________
天行健,君子以自强不息。地势坤,君子以厚德载物。——《周易》
法定代表人(签名):____________
签订日期:____________________
乙方(盖章):____________________
法定代表人(签名):____________
签订日期:____________________
附件:原合同复印件
注意:本协议仅供参考,具体合同内容请根据实际情况调整。
在签订合同前,请务必咨询专业律师意见。