文档详情

安徽大学研究生英语读写译教程下册课文翻译答案.pdf

发布：2025-03-06约40.42万字共106页下载文档

文本预览下载声明

安徽大学研究生英语读写译教程下册课文翻译

UnitOne

TextATheEndofSomething

IntroductoryRemarks

Analysisofthestory(byNorskSkole)

TheEndofSomething,byHemingway,aabouttwo

“Ernestisshortstoryyoun

worldandit.

peoplewhowitnesshowtimecanchangethethepeopleinHemingway

usesthisstorytoconveyhowthischangehappensallthetime,andhowever

desperatelyclintothepresenttheonlyforfleetin

laststhat

you,presentone,

youitisthere,thenitisgone,past,itneverpresentagain.

momentrealizeandcanbe

understandonemustlookthewritesthisstory,

Tothismessage,atwayHemingway

howhebrokenmill,fishsstriking,andinthemselvesto

usesthethenotthecharacters

tellusstoryfarbeyondwhatweread.

ThebrokenmillrepresentsNick

显示全部

相似文档

研究生英语读写译教程课文翻译.docx Unit 3亚洲开发银行的大湄公河次区域合作规划[1] 大湄公河次区域是亚洲开发银行（亚行）的创意，它最初由五个国家和一个省份组成-他们分别是柬埔寨王国，缅甸联邦，泰王国，越南社会主义共和国，老挝人民民主共和国和中华人民共和国的云南省。[2] 大湄公河次区域是一个拥有巨大经济潜力和丰富自然资源的区域。七千多万的人民生活在湄公河盆地，整个次区域地区有将近两亿六千万人口。同样，大湄公河次区域经历了世界上最快的经济增长速度。然而，贫穷、环境的恶化和人力资源的缺乏以及不同的社会发展和治理结构阻碍了可持续和公平发展。自六个成员国于1992年开始合作以来，大湄公河次区域经历了空前的整合进程。通过国际组织、
2018-01-29 约2.31万字 21页立即下载
当代设计研究生英语读写教程课文翻译.doc Unit One 信息空间：出入随愿美国人的内心深处具有一种酷爱探索新领域的气质。我们渴求宽敞的场地，我们喜欢探索，喜欢制定规章制度，却不愿去遵守。在当今时代，却很难找到一块空间，可以供你任意驰骋，又不必担心影响你的邻居。确实有这样一个空间，那就是信息空间。这里原本是计算机迷的游戏天地，但如今只要想像得到的各类人群应有尽有，包括少年儿童、轻佻的单身汉、美籍匈牙利人、会计等。问题是他们都能和睦相处吗?人们是否会因为害怕孩子们躲在卧室里看网上的淫秽图片而将它封杀? 首先要解决的问题是，什么是信息空间。我们可以抛开高速公路、前沿新领域等比喻，把信息空间看作一个巨大的庄园。请记
2018-10-10 约1.97万字 13页立即下载
当代研究生英语读写教程课文翻译.doc Unit One 信息空间：出入随愿美国人的内心深处具有一种酷爱探索新领域的气质。我们渴求宽敞的场地，我们喜欢探索，喜欢制定规章制度，却不愿去遵守。在当今时代，却很难找到一块空间，可以供你任意驰骋，又不必担心影响你的邻居。确实有这样一个空间，那就是信息空间。这里原本是计算机迷的游戏天地，但如今只要想像得到的各类人群应有尽有，包括少年儿童、轻佻的单身汉、美籍匈牙利人、会计等。问题是他们都能和睦相处吗?人们是否会因为害怕孩子们躲在卧室里看网上的淫秽图片而将它封杀? 首先要解决的问题是，什么是信息空间。我们可以抛开高速公路、前沿新领域等比喻，把信息空间看作一个巨大的庄园。请记住，庄园
2017-02-13 约2.47万字 16页立即下载
当代研究生英语读写教程上Unit3课文+翻译.doc Unit 3 1 The first mistake is to think of mankind as a thing in itself. It isn’t. 第一个错误是把人看作是某种独立的事物。其实并不是。 It is part of an intricate web of life. 人是复杂的生命网络系统中的一部分。 And we can’t think even of life as a thing in itself. It isn’t. 我们甚至不能将生命本身视为某种独立的事物。它确实不是。 It is part of the intricate structure
2017-04-18 约9.73千字 6页立即下载
当代研究生英语读写教程下课文翻译_精品.doc 第一单元人生旅程(节选)·希伊 1．一个人在每一特定时期内的生活都是由外部生活和内心生活这两个方面结合而成的。外部生活是指我们在文明社会中的实际生活（对文明社会中实际活动的参与），其中包括我们的工作、社会地位、家庭生活、（担当的）社会角色、我们如何向社会展现自己，以及如何参与到社会中去等。内心生活是指我们所参与的种种外部活动对我们个人产生的影响。例如，我们目前的生活体系是符合我们的价值观、目标和理想呢，还是与之相违背? 我们的个性能在多大程度上得到发挥，还是受到某种程度的压抑? 在每一特定时期，我们对自己的生活方式又有何种感受? 2．正是在人的内心世界这个领域中，一些重大的和基本的转变开始
2018-04-04 约1.76万字 8页立即下载
当代研究生英语读写教程课文翻译_精品.doc Unit One 信息空间：出入随愿美国人的内心深处具有一种酷爱探索新领域的气质。我们渴求宽敞的场地，我们喜欢探索，喜欢制定规章制度，却不愿去遵守。在当今时代，却很难找到一块空间，可以供你任意驰骋，又不必担心影响你的邻居。确实有这样一个空间，那就是信息空间。这里原本是计算机迷的游戏天地，但如今只要想像得到的各类人群应有尽有，包括少年儿童、轻佻的单身汉、美籍匈牙利人、会计等。问题是他们都能和睦相处吗?人们是否会因为害怕孩子们躲在卧室里看网上的淫秽图片而将它封杀? 首先要解决的问题是，什么是信息空间。我们可以抛开高速公路、前沿新领域等比喻，把信息空间看作一个巨大的庄园。请记住，庄园是
2018-04-02 约4.04万字 47页立即下载
当代研究生英语-读写教程上下册课文.doc 当代研究生英语读写教程上下册课文译文嘉成制作 PAGE 第 PAGE 29页共 NUMPAGES 53页当代研究生英语读写教程（上） A课文译文第一单元信息空间：出入随愿 1 美国人的内心深处具有一种酷爱探索新领域的气质。我们渴求宽敞的场地，我们喜欢探索，喜欢制定规章制度，却不愿去遵守。在当今时代，却很难找到一块空间，可以供你任意驰骋，又不必担心影响你的邻居。 2 确实有这样一个空间，那就是信息空间。这里原本是计算机迷的游戏天地，但如今只要想像得到的各类人群应有尽有，包括少年儿童、轻佻的单身汉、美籍匈牙利人、会计等。问题是他们都能和睦相处吗?人们是否会因为害怕孩子
2018-10-20 约5.9万字 53页立即下载
(新视角研究生英语读写课文翻译+课后答案.doc Lecture 1.大学课堂：还有人在听吗？ 2 Unit 2 家与旅行 6 Unit 3 濒危物种vs.人类需求 9 Unit 4 When MTV Goes CEO 13 Lecture 5 19 Lecture 6 25 Lecture 7 29 Lecture 8 33 Unit 1 课后答案 44 Unit 4 课后答案 46 Unit Six 答案 48 Unit Seven答案 49 Unit Eight 答案 50 Unit Nine 答案 52 Unit Ten 答案 53 Lecture 1.大学课堂：还有人在听吗？ Toward the middle of
2017-01-16 约11.3万字 56页立即下载
安徽大学研究生英语下册Summary and comment.doc Summary and comment(unit 1) ---------the end of something “The end of something”tells a short story about the relationship’s broken between two young people. As time goes on, both the environment and the people have changed greatly. Firstly,the big mill itself stood deserted
2017-12-18 约6.29千字 6页立即下载
安徽大学研究生英语读写译 summary and comment 4个单元.doc Summary?and?comment?(unit2) ------the?pleasures?of?ignorance ???The?author?began?this?essay?by?telling?the?experience?of?waking?in?the?morning?and?finding?a?fact?that?he?knew?practically?nothing?about?anything.?The?quantity?of?the?things?he?knew?was?limited?except?his?own? experience.?However?he?f
2017-12-09 约5.17千字 4页立即下载
安徽大学英语2部分课文翻译[精心整理].doc 大学已经不再特别了有这么一种说法：“要是你能记得20世纪60年代的任何事情，你就没有真正经历过那段岁月。” 对于在大麻烟雾中度过大学时光的那些人，这话可能是真的。但是，20世纪60年代有一件事人人都记得，那就是：上大学是你一生中最激动人心、最刺激的经历。 20世纪60年代，加州的高校把本州变成了世界第七大经济实体。然而，加州大学的主校园伯克利分校也以学生示威、罢课以及激进的政治氛围而著名。 1966年，罗纳德?里根竞选加州州长，他问加州是否允许“一所伟大的大学被喧闹的、唱反调的少数人征服。” 自由派人士回答说，大学之所以伟大正是因为它们有能力容忍喧闹的、唱反调的少数人。
2017-01-07 约1.26万字 7页立即下载
研究生英语综合教程下册1,4,5,6单元课文翻译.doc PAGE \* MERGEFORMAT 8 研究生英语综合教程(下)系列教材翻译参考译文全章节 Unit 1 幸福隐藏的另一面凯思琳?麦克高恩 1.咫风、房屋失火、癌症、激流漂筏失事、坠机、昏暗小巷遭歹徒袭击，没人想找上这些事儿。但出人意料的是，很多人发现遭受这样一次痛苦的磨难最终会使他们向好的方面转变。他们可能都会这样说:“我希望这事没发生，但因为它我变得更完美了。 2.我们都爱听人们经历苦难后发生转
2017-04-23 约1.15万字 8页立即下载
研究生英语下册综合教程课文翻译.docx Unit 1 The Hidden Side of Happiness1 Hurricanes, house fires, cancer, whitewater rafting accidents, plane crashes, vicious attacks in dark alleyways. Nobody asks for any of it. But to their surprise, many people find that enduring such a harrowing ordeal ultimately changes them for the better. The
2018-01-26 约8.46万字 43页立即下载
研究生英语综合教程下册 uit1-10 课文翻译研究生英语综合教程下册 unit1-10 课文翻译研究生英语综合教程下册 unit1-10 课文翻译研究生英语综合教程下册 unit1-10 课文翻译.doc Unit 1 A愉悦舒适不能指引你领略人生的全部，与逆境的艰苦搏斗常常会使人生变得丰富而有意义。幸福隐藏的另一面凯思琳?麦克高恩 1咫风、房屋失火、癌症、激流漂筏失事、坠机、昏暗小巷遭歹徒袭击，没人想找上这些事儿。但出人意料的是，很多人发现遭受这样一次痛苦的磨难最终会使他们向好的方面转变。他们可能都会这样说:“我希望这事没发生，但因为它我变得更完美了。”2我们都爱听人们经历苦难后发生转变的故事，可能是因为这些故事证实了一条真正的心理学_L的真理，这条真理有时会湮没在无数关于灾难的报道中:在最困难的境况中，人所具有的一种内在的奋发向上的能力会进发出来。对那些令人极度恐慌的经历作出
2017-03-13 约4.38万字 31页立即下载
研究生英语综合教程(下册)课文翻译+原文.doc 课文原文1-7 Unit 1 The Hidden Side of Happiness 1 Hurricanes, house fires, cancer, whitewater rafting accidents, plane crashes, vicious attacks in dark alleyways. Nobody asks for any of it. But to their surprise, many people find that enduring such a harrowing ordeal ultimately changes them f
2017-01-03 约7.84万字 33页立即下载