人工智能机器翻译技术合作开发协议.doc
人工智能机器翻译技术合作开发协议
合同编号：__________
甲方（以下简称“甲方”）：
公司名称：__________
地址：__________
联系方式：__________
地址：__________
乙方（以下简称“乙方”）：
公司名称：__________
地址：__________
联系方式：__________
地址：__________
第一章合作开发目标
1.1甲方同意授权乙方使用甲方的人工智能机器翻译技术，进行合作开发。
1.2双方共同确认，本次合作开发的目的是为了提升甲方人工智能机器翻译技术的功能、准确性和实用性。
第二章合作开发内容
2.1甲方负责提供以下内容：
2.1.1甲方的人工智能机器翻译技术；
2.1.2甲方拥有的相关技术文档、数据及知识产权；
2.1.3对乙方开发过程中的技术支持。
2.2乙方负责以下内容：
2.2.1根据甲方提供的技术，进行合作开发；
2.2.2在开发过程中，保证技术保密和知识产权保护；
2.2.3按照甲方要求，定期提交开发进展报告。
第三章合作开发期限
3.1本协议合作开发期限为____年，自双方签署本协议之日起计算。
3.2在合作开发期限内，双方可根据实际情况，协商延长合作开发期限。
第四章合作开发成果归属
4.1合作开发成果的知识产权归双方共同所有，具体分配比例如下：
4.1.1甲方享有____%的知识产权；
4.1.2乙方享有____%的知识产权。
4.2双方在合作开发过程中形成的任何技术成果，包括但不限于专利、著作权、技术秘密等，均应归双方共同所有。
第五章合作开发费用及支付
5.1甲方应向乙方支付合作开发费用，具体金额和支付方式如下：
5.1.1合作开发费用为人民币____元；
5.1.2支付方式为____期支付，每期支付金额为____元。
5.2乙方在收到甲方支付的合作开发费用后，应按照约定进行合作开发，并保证开发进度和质量。
5.3若乙方未能按照约定完成合作开发，甲方有权要求乙方退还已支付的合作开发费用。
第六章合作开发过程中的保密与知识产权保护
第七章双方的权利与义务
第八章合作开发成果的推广与应用
第九章合作开发成果的转让与许可
第十章违约责任
第十一章争议解决
第十二章合同的终止与解除
第十三章合同的生效、修改与补充
第十四章法律适用与管辖
第十五章其他约定
第六章合作开发过程中的保密与知识产权保护
6.1保密义务
6.1.1甲方和乙方在合作开发过程中，对于对方的商业秘密、技术秘密、市场信息、财务数据等非公开信息（以下简称“保密信息”），应予以严格保密。
6.1.2双方应对保密信息采取必要的保护措施，防止信息泄露、丢失或被未授权使用。
6.1.3保密义务的期限自本协议签订之日起算，至协议终止或履行完毕之日止，且在协议终止或履行完毕后，该保密义务应继续履行____年。
6.2知识产权保护
6.2.1双方在合作开发过程中产生的任何新的知识产权，包括但不限于专利权、著作权、商标权、技术秘密等，应按照本协议第四章的规定确定归属。
6.2.2未经对方书面同意，任何一方不得将合作开发成果用于本协议约定之外的任何目的，不得向第三方披露、转让、许可或以其他方式处置。
6.2.3双方应共同维护合作开发成果的合法权益，对于侵权行为，双方应相互协助采取法律手段进行维权。
第七章双方的权利与义务
7.1甲方权利与义务
7.1.1甲方有权对合作开发过程进行监督，对开发进度、质量提出合理要求。
7.1.2甲方应按约定支付合作开发费用，并协助乙方解决开发过程中遇到的技术难题。
7.1.3甲方应保证其提供的技术、数据等信息真实、准确、完整。
7.2乙方权利与义务
7.2.1乙方有权要求甲方提供必要的技术支持与协助。
7.2.2乙方应按照约定的时间节点完成开发任务，并保证开发成果的质量。
7.2.3乙方应遵守本协议的保密义务，保护合作开发成果的知识产权。
第八章合作开发成果的推广与应用
8.1合作开发成果的推广
8.1.1双方应共同制定合作开发成果的推广计划，明确推广目标、策略、时间表等。
8.1.2甲方应协助乙方进行合作开发成果的推广，提供必要的市场支持与资源。
8.2合作开发成果的应用
8.2.1双方应共同探讨合作开发成果的应用场景，包括但不限于甲方现有业务、新业务拓展等。
8.2.2甲方应优先考虑将合作开发成果应用于其业务中，并积极反馈应用效果。
第九章合作开发成果的转让与许可
9.1转让
9.1.1双方同意，未经对方书面同意，任何一方不得将合作开发成果的全部或部分转让给第三方。
9.1.2若双方同意转让合作开发成果，应共同协商确定转让条件、价格等