无线电通信局主任 - ITU.docx

PAGE 3 RAG16/.-C FILENAME \p \* MERGEFORMAT P:\CHI\ITU-R\AG\RAG\RAG16\000\005C.docx (396581) SAVEDATE \@ DD.MM.YY 19.04.16 PRINTDATE \@ DD.MM.YY 19.04.16 FILENAME \p \* MERGEFORMAT P:\CHI\ITU-R\AG\RAG\RAG16\000\005C.docx (396581) SAVEDATE \@ DD.MM.YY 19.04.16 PRINTDATE \@ DD.MM.YY 19.04.16 无线电通信顾问组 2016年5月10-13日，日内瓦 国 际 电 信 联 盟 文件 RAG16-1/5-C 2016年4月6日 原文：英文 无线电通信局主任 ITU-R活动和部门目标与可持续发展目标（SDG）的对照 2015年，联合国通过了一项新的全球发展议程：“变革我们的世界：2030年可持续发展议程”。该议程包含了17项总体目标和169项关联的具体目标，称为可持续发展目标（SDG）。 为采用协调一致的“同一个国际电联”的方式，使得国际电联可对其成员的需求做出积极和一致的响应，三个局和总秘书处正在开展国际电联各项活动和举措的清点和跨部门对照活动。目前正在开发通用框架，其支持软件工具可作为对照活动的基础。 下表试图说明ITU-R所开展活动如何支持这些17项总体目标和169项具体目标。对于17项总体目标中的每一项，列出了ITU-R活动可为其做出贡献的相关具体目标并在其下方用蓝色背景色显示了对应的支持性ITU-R活动。为简单起见并避免重复，该对照与以下ITU-R部门目标相关： R.1 以合理、平等、高效经济的方式及时满足国际电联成员对无线电频谱和卫星轨道资源的需求，同时避免有害干扰。 R.2 提供全球连通性和互操作性，提高服务性能、质量价格可承受性和及时性以及无线电通信业务中的总体系统经济性，包括通过制定国际标准实现。 R.3 促进无线电通信知识和技能的获取和共享 请RAG发表意见并就该文件的内容提出建议。 PAGE 3 RAG16/5-C PAGE 2 RAG16/5-C FILENAME \p \* MERGEFORMAT P:\CHI\ITU-R\AG\RAG\RAG16\000\005C.docx (396581) SAVEDATE \@ DD.MM.YY 19.04.16 PRINTDATE \@ DD.MM.YY 19.04.16 可持续发展总体目标 可持续发展具体目标 ITU-R部门目标 R.1 以合理、平等、高效经济的...满足...频谱...资源... R.2提供全球连通性和互操作性，…包括通过制定国际标准实现 R.3促进…知识…的获取和共享 SDG 1 – 消除贫困 在全世界消除一切形式的贫困 1.4 到2030年，确保所有男女，特别是穷人和弱势群体，享有平等获取经济资源的权利，享有基本服务，获得对土地和其他形式财产的所有权和控制权，继承遗产，获取自然资源、适当的新技术和包括小额信贷在内的金融服务 ? ? ? 无线电频谱是一种自然资源。ITU-R确保任何人均可在任何地点平等并以最可能低的价格获得无线电频谱。 1.5 到2030年，增强穷人和弱势群体的抵御灾害能力，降低其遭受极端天气事件和其他经济、社会、环境冲击和灾害的概率和易受影响程度 ? ? ? 通过管理频谱资源、制定无线电通信标准和最佳做法并传播相关信息和技能，ITU-R协助确保实现更准确的天气预报、气候变化监测和缓解、公共保护和救灾以及搜救行动。 SDG 2 – 消除饥饿 消除饥饿，实现粮食安全，改善营养状况和促进可持续农业 2.3 到2030年，实现农业生产力翻倍和小规模粮食生产者，特别是妇女、土著居民、农户、牧民和渔民的收入翻番，具体做法包括确保平等获得土地、其他生产资源和要素、知识、金融服务、市场以及增值和非农就业机会 2.4 到2030年，确保建立可持续粮食生产体系并执行具有抗灾能力的农作方法，以提高生产力和产量，帮助维护生态系统，加强适应气候变化、极端天气、干旱、洪涝和其他灾害的能力，逐步改善土地和土壤质量 2.a 通过加强国际合作等方式，增加对农村基础设施、农业研究和推广服务、技术开发、植物和牲畜基因库的投资，以增强发展中国家，特别是最不发达国家的农业生产能力 ? ? ? 通过为物联网、无人机、无线电导航、气象和卫星地球探测系统提供频谱和标准并传播相关信息和技能，ITU-R为电子农业的发展和可持续性做出贡献。 SDG 3 – 健康和福祉 确保健康的生活方式，促进各年龄段人群的福祉 3.6 到2020年，全球公路交通事故造成的