2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：科技论文翻译实战试题.docx

2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：科技论文翻译实战试题

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、完形填空

要求：根据上下文选择最佳答案填入空格，每个空格仅有一项正确答案。

1.Artificialintelligence(AI)isabranchofcomputersciencethatfocusesoncreatingintelligentmachines.Thesemachinescan__________tasksthatwouldnormallyrequirehumanintelligence,suchasrecognizingspeech,vision,anddecision-making.

A.perform

B.carryout

C.execute

D.carry

2.Inrecentyears,__________inAItechnologyhasledtosignificantadvancementsinvariousfields,includinghealthcare,transportation,andentertainment.

A.thedevelopment

B.theprogress

C.theenhancement

D.theimprovement

3.OneofthekeychallengesinAIistheissueof__________.Thisreferstotheabilityofamachinetomakedecisionsandtakeactionsbasedonitsownobservationsandexperiences,withoutbeingexplicitlyprogrammedforthosespecificsituations.

A.adaptation

B.adjustment

C.accommodation

D.accommodation

4.__________isacrucialstepintheprocessofdevelopingAIalgorithms.Itinvolvesusinglargeamountsofdatatotrainthemachineandimproveitsperformanceovertime.

A.Datacollection

B.Datamining

C.Dataanalysis

D.Dataprocessing

5.OneofthebenefitsofAIinhealthcareistheabilityto__________medicalimagesanddetectabnormalitiesthatmaybemissedbyhumaneyes.

A.enhance

B.refine

C.improve

D.amplify

6.AIhasthepotentialto__________theefficiencyandaccuracyoftransportationsystemsbyoptimizingroutesandmanagingtrafficflow.

A.increase

B.enhance

C.improve

D.amplify

7.Inthefieldofentertainment,AIisusedto__________musicrecommendationsbasedonuserspreferencesandlisteninghabits.

A.generate

B.create

C.produce

D.design

8.However,therapiddevelopmentofAIalsoraises__________aboutitsimpactonemploymentandprivacy.

A.concerns

B.issues

C.problems

D.questions

9.