英语专业毕业论文答辩自我陈述.docx

HYPERLINK /s/blog_7d281e6901013ehd.html \o 英语专业毕业论文答辩自我陈述+答辩技巧 \t _blank 英语专业毕业论文答辩自我陈述+答辩技巧作者： Good?morning,?all?appraiser?committee?members.?I?am?Zhang lili?and?my?supervisor?is?Pro. Wang.?With?his?constant?encouragement?and?guidance,?I?have?finished?my?paper.?Now,?it?is?the?show?time.?I?will?present?my?efforts?to?you?and?welcome?any?correction. The?title?of?my?paper?is?A Study on Cultural Factors and Translation Skills of Chinese Neologisms.?I?choose?this?as?my?topic?due?to?the?following?reasons.?Different?languages?have?different?standards?to?distinguish?parts?of?speech.?Each?language?has?its?own?special?structure.?And?there?are?no?equivalent?parts?of?speech?between?different?languages.?In?order?to?make?the?target?version?more?idiomatic?and?standard,?the?transformation?of?parts?of?speech?is?always?used?by?translators.?So?the?transformation?of?parts?of?speech?is?playing?a?more?important?role?in?English?to?Chinese?based?on?different?characteristics?of?English?and?Chinese.?For?the?above?facts,?I?select?the?subject?of“On?Transformation?of?parts?of?speech”as?the?title?of?my?paper. I?hope?by?studying?this?topic?we?can?know?the?importance?of?the?transformation?of?parts?of?speech?in?English?to?Chinese?translation.?Through?transformation,?we?can?get?the?better?version?and?improve?the?translation?skills. The?way?of?thinking?and?expressing?is?quite?different?between?Chinese?and?English.?English?is?a?kind?of?static?languages?which?tends?to?use?more?nouns.?While?Chinese?is?a?dynamic?one?in?which?verbs?are?often?used. So?when?we?make?translation?in?English?to?Chinese,?we?should?know?this?point?and?shift?the?parts?of?speech. Next,?it?is?an?outline?of?my?paper.?In?the?main?part?of?this?paper,?I?divide?it?into?five?parts. Part?one?presents?an?introduction?to?the?basic?concepts?of?parts?of?speech?and?transformation. Part?two?discusses?the?definition?of?translation?and?emphasizes?the?importance?of?transformation?of?parts?of?speech?in?the?course?of?translation. Part?three?gives?f