书籍装帧设计中文字版式设计的重要性.pdf

艺术设计 文艺生活 LITERATURE LIFE 2016-5 书籍装帧设计中文字版式设计的重要性 陈慧君 （湖南工艺美术职业学院，湖南益阳413000） 摘 要：文字既是语言信息的载体，又是具有视觉识别特征的符号系统；同时也是通过视觉的方式来进行情感之间的交 流。文字版式设计是书籍装帧不可分割的一部分，对书籍版式的视觉传达效果有着直接影响，是读者与书籍之间构建信 息传达的视觉桥梁。该文从文字版式设计在书籍装帧中视觉效果方面进行探讨。 关键词：文字；版式设计；书籍装帧；视觉效果 中图分类号：J524 文献标识码：Ａ 文章编号：1005-5312（2016）15-0156-02 一、字体元素的运用及分析 和索引使用参考书的情况。辞典的使用方法就是通过索引然后 书籍离不开文字，字体、字形、笔画、间距等是文字的基本元 进行阅读的类型。一些字母表示目录的参考书和此处的例子一 素。文字要素的协调组合可以有效地向读者传达书籍的各种信 样可以使用两种方法获取信息。 息。文字的设计与排版是排版设计的基础，变化多种多样，奇妙 （二）多语言出版 无穷。在书籍装帧中，字体首先作为造型元素而出现，在运用中 这里有一些影响多语言出版排版效果的方法。如果作品是 不同字体造型具有不同的独立品格，给人不同的视觉感受和比 完全的以文字为基础的，出版商希望购买版权并出版第二种语 较直接的视觉诉求力。不同字体带来的视觉感受是不同的。例如 言的版本，在进行设计之前需要对文字内容进行翻译。这种情况 方正、汉仪两大字体库。选择常用字体时先要确定自己想要做什 下，外文版的版式、篇幅、封面和排版都和母语版有很大的不同。 么：是要做内文字还是包装里的产品名。还有这些文字所描述的 另外一种进行多语言排版的方法和上面显示的一样，在每一 性质是什么样的，是消费品包装还是某政府部门的内部刊物使 页都显示两种语言。设计者建构合适一种语言或者多种语言的 用，是作为金融机构的主形象还是印在文化衫上的宣传语。在我 网格，并保证相同栏文字内容的一致性。这种类型的图书可能还 们确定了这两个问题以后，就基本能计划好使用哪一类的字体。 包括可以放在两种语言中的图像，可以让任意版本的读者参考。 常用字体黑体笔画粗直笔挺，整体呈现方形形态，给观者稳 由于在栅栏内进行翻译和放置两种或以上文字会使页面凌乱。 重、醒目、静止的观感感受，很多类似字体也是在黑体基础上进 通常此类图书以最小化的说明为特点。这种方法经常在非虚构 行的创作变形。对我国来说，印刷字体由原始的宋体、黑体按设 类图书中使用，所有版面的印刷四色图像都是在相同的位置，翻 计空间的需要演变出了多种美术化的变形体。而儿童类读物具 译内容采用黑色印版的方式来进行设计。该类排版必须为其他 有知识性、趣味性的特点，此类书籍设计表现形式追求生动、活 语言版本设计，留出或多或少的空间。 泼，采用变化形式多样而富有趣味的字体，例如POP体、手写体 （三）图像配合文字 等，比较符合儿童的视觉感受。文字字体之间具有联系性，如果 以文字居多，配合一定数量图片的书，如传记或历史作品， 缺乏协调性，则在在某种程度上产生视觉的混乱与无序，从而形 主要按照阅读顺序进行设计。读者将图像和文字相联系进行参 成阅读的障碍。 考的需求是其理解作品的关键。为了支持这种关系，图像可以放 二、以文字为主的排版方式 在参考文字的栏下。而如果将图像放在参考文字前面，读者对这 （ 页面排版的功能主要是使读者直接获取作者所提供的信 种结构根本没有感觉。 息。排版的功能由页面内容的本质决定。以文字为主的图书通过 简单的排版变化包括：页面和页脚悬挂或放置图像；在紧挨 设计来达到阅读的目的。设计者用合适的方法对文字进行排版， 参考的位置放图像；把图像独立放置在单页或跨页上。该页的板 通过这种信息给读者提供指导。考虑到图书的潜在读者群，设计 式基本对称网络，但是使用对称网格并不总是有效。 者要对所采用的排版