混合灭菌剂特性和机制-六氟化硫.doc

英文專有名詞介紹 1. General (一般專有名詞) 英 文 專 有 名 詞 中 文 說 明（數字表示有詳註） LCD (Liquid Crystal Display) 液晶顯示器*註. Glass, substrate or glass substrate 玻璃基版*註. TFT(Thin Film Transistor) *註 Panel 面板 Array 排列,指在玻璃基板上做TFT的製程 LCD-Array Cell 液晶填充製程…….分為 LCD-FEOL（Cell前段） LCD-BEOL（Cell後段含Cell Tester） Module 模組,指後段組裝製程 LCM Monitor 監視器 Pixel XGA: eXtended Graphics Array=1024*768Pixels SXGA: Super XGA=1280*1024Pixels 像素*註. PS. 像素越多表示解析度越高 Computer 電腦 Notebook 筆記型電腦（簡稱為NB） RGB (Red, Green, Blue) 指紅綠藍三原色 PM (Preventive Maintenance) 預防保養 Quality 品質 Standard 標準 (指作業標準或品質指標) Material 材料 Yield 良率 CIM (Computer Integration Manufacturing) 電腦整合製造（指以電腦系統整合製造流程） FA (Factory Automation) 工廠自動化 Exit 出口 Precaution 預防措施 Warning 警告 Emergency 緊急 Alarm 警報 2. Clean Room (潔淨室專有名詞) 英 文 專 有 名 詞 中 文 說 明 Clean room 潔淨室***註. Particle 微粒子***註. HEPA (High Efficient Particulate Air) filter 高效能粒子空氣過濾網 Contamination 污染 Temperature (TEMP) 溫度 Humidity 濕度 Pressure 壓力 UPW (Ultra-Pure Water) 超純水 DIW (De-Ionized Water) 去離子水 IPA (Isopropyl Alcohol) 異丙醇 Sticky mat 腳踏黏墊***註. Cleanliness 潔淨度 ESD (Electro-static Discharge) 靜電破壞***註. Laminar flow 層流（流體力學名詞） Turbulent flow 擾流（流體力學名詞） Alcohol 酒精 Acetone 丙酮 Particle 微粒子 Dust 灰塵 Gowning room 換衣間***註. Raised floor (grating floor) 高架地板***註. Air shower 氣浴室***註. Prohibit 禁止 Clean suit (bunny suit, dust-free garment) 無塵衣***註. Glove 手套 Hairnet 網帽 Hood 頭罩 Mask 口罩 Clean shoes (dust-free shoes, boots) 無塵鞋 3. Factory Automation (工廠自動化專有名詞) 英 文 專 有 名 詞 中 文 說 明 Vehicle 運輸工具或載具 AGV (Automatic Guided Vehicle) 自動搬運車 MGV (Manual Guided Vehicle) 人力搬運車 Clean lifter 天井傳送車 LIM (Linear Induction Motor) Carrier 線性感應馬達傳送載具 OHS (Overhead Shuttle) 天車或稱軌道車 Stocker (clean depot) 存放Cassette(架子)的暫存區 Battery 電池 Bay 作業區 Bumper 保險槓 Charger 充電器 Controller 控制器 Conveyor 輸送帶 Crane 吊車（在Stocker內） FFU (Fan Filter Unit) 風扇過濾器 Host 主機 I/O (Input / Output) 輸入/輸出 Inter-bay 作業區和作業區之間 Intra-bay 作業區之內 IR (Infra-Red) 紅外線 IRIF(Infra-Red InterFace) 紅外線介面 Load 進